Más Que Suerte

More Than Luck

Más Que Suerte

I dreamSueño
That your heartbeats merge with mineQue tus latidos se confunden con los míos
That your sighs sound like my ownQue tus suspiros parecieran mi sonido
That you're so close that I confuse your voiceQue estas tan cerca que confundo tu voz
With my voiceCon mi voz

And I dreamY sueño
That you're the beat of all my ritualsQue eres el golpe de todos mis ritos
The God of each of the mythsEl Dios de cada uno de los mitos
There's so much space when you're not here and you leaveHay tanto espacio cuando tu no estas y te vas

And I take refugeY me refugio
In the melancholy of having your kissesEn la melancolía de tener tus besos
Just being close to you, that's enough for meCon que estés cerca, me basta con eso
I don't know how to face lonelinessNo se como asumir la soledad

And awake, my soul awakensY despierta, mi alma despierta
It has realized that having youSe ha dado cuenta que tenerte
Is much more than luckEs mucho más que tener suerte
And you arrive, with the stormY llegas, con la tormenta
To show me that undoubtedlyA demostrarme que sin duda
With your umbrella, I'll dance in the rainCon tu paraguas bailare la lluvia

Sometimes I dreamA veces sueño
That you're the noise in all my silencesQue eres el ruido en todos mis silencios
The tree where my secrets sleepEl árbol en donde duermen mis secretos
In this world where I only find peace if you're hereEn este mundo donde solo encuentro paz si tu estas

And I dreamY sueño
That you're the sun's light that never goes outQue eres la luz del sol que no se apaga
When you leave, I discover that there's nothingCuando te vas descubro que no hay nada
That just a caress is enough and that's when I'm happyQue basta solo una caricia y solo así soy feliz

And I take refugeY me refugio
In the melancholy of having your kissesEn la melancolia de tener tus besos
Just being close to you, that's enough for meConque estés cerca, me basta con eso
I don't know how to face lonelinessNo se como asumir la soledad

And awake, my soul awakensY despierta, mi alma despierta
It has realized that having youSe ha dado cuenta que tenerte
Is much more than luckEs mucho más que tener suerte
And you arrive, with the stormY llegas, con la tormenta
To show me that undoubtedlyA demostrarme que sin duda
With your umbrella, I'll dance in the rainCon tu paraguas bailare la lluvia

It's the small dawn of your eyesEs el amanecer pequeño de tus ojos
The shine in your smile that fills everythingEl brillo en tu sonrisa va ocupando todo
And nothing compares to your eternal lightY nada es comparable con tu luz eterna

And I still have engraved in my memoryY aun tengo grabado en mi memoria
The touch of your lipsEl rose de tus labios
Like photographs that stay behindComo fotografías que se van quedando
Running after meCorriendo tras de mi

And awake, my soul awakensY despierta, mi alma despierta
It has realized that having youSe ha dado cuenta que tenerte
Is much more than luckEs mucho más que tener suerte
And you arrive, with the stormY llegas, con la tormenta
To show me that undoubtedlyA demostrarme que sin duda
With your umbrella, I'll dance in the rainCon tu paraguas bailare la lluvia