Traducción generada automáticamente
Long Burn The Fire
Beastie Boys
Larga quema el fuego
Long Burn The Fire
Esto es todo ustedes, algunas porquería para ustedes
This is it y'all, some nasty shits for ya
Saltar por la ventana a un globo de desfile
Jump out the window onto a parade balloon
Mi estilo es más feo que los duendes en «Troll 2"
My style is iller than the goblins in "Troll 2"
Porque soy el tipo de MC con más dinamismo
'Cause I'm the type of MC with the most pizzazz
Estás robando mi libro como si fuera el Gran Maestro Caz
You're stealing my book like I was Grandmaster Caz
Tiene rimas sobre antihistamínicos y analgésicos
Got rhymes about antihistamines and analgesics
Rima sobre expectorantes, no lo ven
Rhyme about expectorants, y'all don't see it
Soothsayer, no un jugador, rima sayer extrema
Soothsayer, not a player, rhyme sayer extreme
Arde como el fuego cuando paso en la escena
Burn like fire when I step on the scene
Tengo dientes de tiburón para morderte la cabeza
I've got shark's teeth so I can bite your head
Tengo garras de tigre que te matarán
I've got tiger's claws that'll scratch you dead
Tengo alas como un dragón cuando estoy volando por encima
I've got wings like a dragon when I'm flying above
Dispara veneno de mis ojos cuando es hora de ponerse áspero
Shoot venom from my eyes when it's time to get rough
Así que retrocede y comprueba tu mismo
So step back and check yourself
Este MC tiene armas que arruinarán tu salud
This MC's got weapons that'll ruin your health
Así que si te sientes fuerte, entonces busca el tuyo
So if you're feeling strong, then reach for yours
Mi libro es mi escudo y mi micrófono es mi espada, espada, espada
My book is my shield and my mic is my sword, sword, sword...
Larga quema el fuego
Long burn the fire
La verdad te liberará
The truth shall set you free
Ahora es Adrock rappin', estoy de vuelta otra vez
Now it's Adrock rappin', I'm back again
Como un ataque de Big Mac en tu intestino y eso es una locura, amigo mío
Like a Big Mac attack on your gut and that's wack, my friend
Soy un relajante Maxer y me estoy relajando
I'm a maxer relaxer and I'm chillin'
Tomo eso en serio como Jerome a la grillin'
I take that shit serious like Jerome to grillin'
Te quemo en un chiflado, tonto, retrocede de la tostadora
I burn you to a crisp, sucker, back up off the toaster
Te pongo enfermo como en Kenny Rogers Roaster
I make you sick like at Kenny Rogers Roaster
Mira esto del rap es todo sobre el braggadocio
See this rap thing is all about the braggadocio
Revisé mi vista trasera, los MCs no se acercan
I check my rear view, MCs ain't gettin' closer
La gente piensa que soy lento porque soy un poco desafiado
People think I'm slow 'cause I'm just I'm underchallenged
Mírame, estás como, «Hombre, eso es un talento extraordinario
See me, you're like, "Man, that's remarkable talent"
Vive todo el día como Disco Donut
Live round the clock like Disco Donut
Soy como un sastre porque tengo la cosa cosida
I'm like a tailor 'cause I got the thing sewn up
O un proctólogo, muevo culos
Or a proctologist, I move asses
Tengo tanto calor que empañé las gafas de tu madre
Got so much heat that I fog your mom's glasses
La prueba está en el pudín y el pudín está en mis pantalones
Proof is in the pudding and the pudding's in my pants
Me oíste rap y ahora míreme bailar
You heard me rap and now watch me dance
Larga quema el fuego
Long burn the fire
La verdad te liberará
The truth shall set you free
Guarde la fecha para cuando elevan nuestro número a las vigas
Save the date for when they hoist our number to the rafters
Por encima de los enemigos, puedes escuchar nuestra risa
Above the haters, you can hear our laughter
Como Willis Reed o Elton John
Like Willis Reed or Elton John
Hemos estado en el juego y nuestro juego sigue en marcha
We done been in the game and our game's still on
No es Tic Tac Toe ni Operación
It's not Tic Tac Toe or Operation
Sólo sosteniéndolo como la gravitación
Just holding it down like the gravitation
A todas las cabezas que decían: «No puedo hacer
To all the heads that said, "No can do"
Adrock's en el baño lleno de fondue de chocolate
Adrock's in the bath filled with chocolate fondue
Como mi nombre es Mike Bazzini
Straight up nuts like my name is Mike Bazzini
Bonafide nombre familiar como Sergio Tacchini
Bonafide household name like Sergio Tacchini
¿No estábamos aquí de nuevo en Raising Hell?
"Wasn't we here back on Raising Hell?"
Corriendo salvaje como ratas en el Taco Bell
Running wild like rats in the Taco Bell
En el micrófono escupo, el fósforo está encendido
On the mic I spit, the match it's lit
Mike Dino, el judío Brad Pitt
Mike Dino, the Jewish Brad Pitt
Hacer música para los bibliotecarios a los deportistas burly
Making music for librarians to burly jocks
El rapero Mike D, conocido por mis rizos rizados
The rapper Mike D, known for my curly locks
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: