Amor e Desprezo

Amor y desprecio

Amor e Desprezo

Amor como he amado
Amar como eu amei
Nadie ha amado nunca
Ninguém jamais amou
Swing como pensé
Penar como eu penei
Nadie ha pensado nunca
Ninguém jamais penou

Viví sin nadie, sin embargo
Eu vivia sem ninguém, porém
Él no lloró con amargura, no
Não chorava de amargura, não
Pero un día conocí a alguien
Mas um dia conheci alguém
A quien pronto le di mi corazón
A quem logo dei meu coração

Hoy sufro porque amo demasiado
Hoje sofro por amar demais
A un ser que no podía darme
A um ser que não me soube dar
La inmensa ternura que te di
A ternura imensa que eu lhe dei
Todo lo que sabía era despreciarme
O que soube foi me desprezar

Amor como he amado
Amar como eu amei
Nadie ha amado nunca
Ninguém jamais amou
Swing como pensé
Penar como eu penei
Nadie ha pensado nunca
Ninguém jamais penou

Viví sin nadie, sin embargo
Eu vivia sem ninguém, porém
Él no lloró con amargura, no
Não chorava de amargura, não
Pero un día conocí a alguien
Mas um dia conheci alguém
A quien pronto le di mi corazón
A quem logo dei meu coração

Hoy sufro porque amo demasiado
Hoje sofro por amar demais
A un ser que no podía darme
A um ser que não me soube dar
La inmensa ternura que te di
A ternura imensa que eu lhe dei
Todo lo que sabía era despreciarme
O que soube foi me desprezar