Bermuda Triangle

Triángulo de las Bermudas

Bermuda Triangle

Decidimos escapar
We decide to get away
Y diviértanse
And have some fun
Reserve una habitación y coja un vuelo
Book a room and catch a flight
Durante dos semanas en el sol
For two weeks in the sun
Ella dice, «Hawaii es demasiado caro
She says, "Hawaii's too expensive."
Yo digo: «Barbados no está mal
I say, "Barbados isn't bad."
Ella dice: «Me encantaría ver las Bermudas
She says, "I'd love to see Bermuda"
Y yo digo: «¡Mujer, estás loca!
And I say, "Woman, are you mad!"

Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
Hace que la gente desaparezca
It makes people disappear
Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
No te acerques demasiado
Don't go too near
Pero ella
But she
No ve mi ángulo
Doesn't see my angle
Y ella piensa que estoy siendo tonto
And she thinks I'm being dumb
Triángulo de las Bermudas
So Bermuda Triangle
¡Allá vamos!
Here we come!
Acostado con mi mujer en
Lying with my woman on
La arena de la isla
The island sand
Miro hacia arriba y la veo con
I look up and see her with
Un extraño, mano en mano
A stranger, hand in hand
La veo sentada en su manta
I see her sitting on his blanket
Los veo ir a nadar
I see them going for a swim
Y cuando corro a encontrar a mi mujer
And when I run to find my woman
¡La encuentro corriendo tras él!
I find her running after him!

Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
Hace desaparecer a mi mujer
Makes my woman disappear
Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
No te acerques demasiado
Dont' go too near
Mirando
Looking
En ella desde mi ángulo
At it from my angle
¿Ves por qué estoy tan triste?
Do you see why I'm so sad
Oh Triángulo de las Bermudas
Oh Bermuda Triangle
¡Muy malo!
Very bad!
Mentir perdido y solitario en
Lying lost and lonely on
La arena de la isla
The island sand,
Cuando un extraño encantador dice
When a lovely stranger says
Hola y toma mi mano
Hello and takes my hand
Y pronto ella está sentada en mi manta
And soon she's sitting on my blanket
Y luego vamos a nadar
And then we're going for a swim
Cuando digo, «¿Qué hay de tu novio?
When I say, "What about your boyfriend?"
¡Se da la vuelta y se despide de él!
She turns and waves goodbye to him!

Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
Hace que la gente desaparezca
It makes people disappear
Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
No te acerques demasiado
Don't go too near
Pero mira
But look
En ella desde mi ángulo
At it from my angle
Y verás por qué me alegro tanto
And you'll see why I'm so glad
Ahora Bermuda Triangle
Now Bermuda Triangle
¡No tan mal!
Not so bad!
Todos
Everybody
Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
Hace que la gente desaparezca
It makes people disappear
Triángulo de las Bermudas
Bermuda Triangle
No te acerques demasiado
Don't go too near
Pero mira
But look
En ella desde mi ángulo
At it from my angle
Y verás por qué me alegro tanto
And you'll see why I'm so glad
Ahora Bermuda Triangle
Now Bermuda Triangle
¡No tan mal!
Not so bad!