Traducción generada automáticamente
A.S.A.P
Bardot
Lo Antes Posible
A.S.A.P
SíYeah
Lo antes posibleA.S.AP.
Lo antes posibleA.S.AP.
Estoy tan cansado de andar de puntillasI'm so tired of creeping around
Caminando sobre cáscaras de huevoI'm walking on eggshells
Como un ladrón en la nocheLike a thief in the night
Entrando y saliendo sigilosamente de tu casaSneaking in and out of your house
Tu mamá no me quiereSo your mama don't like me
Admito que no soy un ángelI admit that im no angel
Pero la trato con respetoBut i treat her with respect
Aun así, a ella no le importaStill she don't care
PUENTEBRIDGE
Bebé, créemeBaby Believe me
mi paciencia se está agotandomy patience is running on empty
COROCHORUS
Tu madre se mete en mis asuntosYour mother's in my business
¿Puedes decirle que me deje en pazCan you tell her to let me be
Lo antes posible?A.S.A.P.
Ha estado sobre mis nerviosShe's been on my nerves
Desde el primer día [¿qué está pasando?]From day one [whats going on]
¿Puedes decirme qué es esta conspiración en mi contra?Can you tell me what is this conspiracy against me
Lo antes posibleA.S.A.P
AléjateBack off
No puedes tocar esta químicaYou can't touch this chemistry
Retírate lo antes posibleRetreat A.S.A.P
Oh, ohOh Oh
¿Cómo se siente para tiHow does it feel for you
Ser acechado por tu propia madre?Being stalked by your very own mum
Una relación es de a dosA relationships for two
Ahora ha llegado el momentoNow the time has come
Entonces, ¿qué va a ser?So what's it gonna be
¿Vas a seguir a tu mamá?Gonna follow your mum
¿Obedecerás todo lo que ella dice?Obey everything she say's
O te mantendrás firmeOr will you stand on your own
La elección es tuyaThe choice is yours
No te demoresDon't take to long
Porque me habré ido'Cause['cause] i'll be gone
REPETIR PUENTE Y (2x) --COROREPEAT BRIDGE AND (2x) --CHORUS
Ella está pinchando tu teléfonoShe's tapping your phone
Para ver quién llamaTo check who's calling
Desde el amanecer hasta el anochecerFrom dusk until dawn
Ella está detrás tuyoShe's on your tail
Siempre que estamos solosWhen ever we're alone
Puedo sentir que está espiandoI can feel her peeking
Esto ha estado pasando por demasiado tiempoIt's been going on too long
No puedo soportar esto másI can't take this no more
REPETIR PUENTEREPEAT BRIDGE
REPETIR CORO DOS VECESREPEAT CHORUS TWICE
[Lo antes posible] Lo antes posible[A.S.A.P] A.S.A.P
[Lo antes posible] Por favor, mamá, déjame en paz[A.S.A.P] Please mum let me be
[Lo antes posible] Deja de acosarme[A.S.A.P] Stop harassing me
[Lo antes posible] Por favor, mamá[A.S.A.P] Please mama
[Lo antes posible] Oh, deja de acosarme[A.S.A.P] Oh stop harassing me
[Lo antes posible] Oh, ¿no me dejarás en paz?[A.S.A.P] Oh won't you let me be
[Lo antes posible] Deja de acosarme[A.S.A.P] Stop harassing me
[Lo antes posible] Porque ella solo me conocerá[A.S.A.P] 'Cause she'll only know
por mi historiame for my history
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bardot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: