Auf Dem Wasser Zu Singen

Canta en el agua

Auf Dem Wasser Zu Singen

Por encima de las cimas de la Arboleda Occidental
Über den Wipfeln des westlichen Haines
Saluda amablemente el resplandor rojizo
Winket uns freundlich der rötliche Schein;
Entre las ramas de la arboleda occidental
Unter den Zweigen des westlichen Haines
El cálamo está empapado en brillo rojizo
Säuselt der Kalmus im rötlichen Schein
Entre las ramas de la arboleda occidental
Unter den Zweigen des westlichen Haines
El cálamo está empapado en un brillo rojizo
Säuselt der Kalmus im rötlichen Schein;

[Habló]
[Spoken]

Oh, Dios mío. Simplemente ya no escriben canciones como esa
Ach! They just don´t write tunes like that anymore:
Cantar en el agua». Es realmente uno de mis
"Auf Dem Wasser zu Singen". It is really one of my
¡Estoy seguro de que será uno de los tuyos! De hecho
favorites and I´m sure it´ll be one of yours! In fact it it
Tan divertido cantar... ¿Por qué no te unes a mí?
so much fun to sing...Why don´t you join in with me
para el último coro y... eh... ya sabes, cantar junto con
for the last chorus and..er...you know, sing along with
¿Schubert?
Schubert?

[Cantando]
[Singing]

Hasta que esté en un ala radiante superior
Bis ich auf höherem strahlendem Flügel
Él mismo escapa del tiempo cambiante
Selber entschwinde der wechselnden Zeit.
Sel... maravilloso, maravilloso
Sel...wonderful, wonderful..
Incluso escapando de los tiempos cambiantes
Selber entschwinde der wechselnden Zeit...
¡Estupendo!
Terrific!