O Homem Das Mãos Furadas

El Hombre de las Manos Horadadas

O Homem Das Mãos Furadas

El hombre de las manos horadadas, está pasando por aquíO homem das mãos furadas, está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele ai, sinta ele ai

El hombre de las manos horadadas, está pasando por aquíO homem das mãos furadas, está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele ai, sinta ele ai

Él hace maravillas, hace que los milagros sucedanEle opera maravilhas, faz milagre acontecer
Caminó sobre las aguas, porque tiene poderCaminhou por sobre as águas, porque ele tem poder
Abrió el mar Rojo, y la gente pasó a pieEle abriu o mar vermelho, e o povo passou a pé

El hombre de las manos horadadas, es Jesús de NazaretO homem das mãos furadas, é Jesus de Nazaré

El hombre de las manos horadadas está pasando por aquíO homem das mãos furadas está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele aí, sinta ele aí

Aunque la esperanza esté muerta, él la hace resucitarMesmo a esperança morta, ele faz ressuscitar
No hay imposibles, no hay razón para dudarNão existe impossível, não há como duvidar
La viuda de Naím lloraba a su hijo perdidoA viúva de Naim, chorava o filho que perdeu
Jesús tocó el féretro, y el joven revivióJesus tocou no esquife, e o jovem reviveu

El hombre de las manos horadadas está pasando por aquíO homem das mãos furadas está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele aí, sinta ele aí

Lázaro llevaba cuatro días muertoLazaro estava morto, já fazia quatro dias
La esperanza de María también había muertoTambém já tinha morrido, a esperança de Maria
De repente llega el maestro, y con voz amorosa dijoDe repente chega o mestre, e disse com voz amor
Lázaro, sal afuera, y el muerto resucitóLázaro, vem para fora, e o morto ressuscitou

El hombre de las manos horadadas está pasando por aquíO homem das mãos furadas está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele aí, sinta ele aí

Trajeron a un paralítico en una camaDeitado em uma cama, trouxeram um aleijado
Por la multitud, subieron por el techoPor causa da multidão, subiram pelo telhado
Frente al maestro, simplemente dijoChegando em frente ao mestre, simplesmente ele falou
Levántate de la cama y camina, y el paralítico se levantóLevanta da cama e anda, e o paralítico levantou

El hombre de las manos horadadas está pasando por aquíO homem das mãos furadas está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele aí, sinta ele aí

Aquel que esté triste, él lo hará sonreírAquele que tiver triste, ele vai fazer sorrir
Opera en el corazón, sin necesidad de bisturíEle opera coração, sem precisar de bisturi
Da vista a los ciegos, y expulsa a SatanásEle dá vista aos cegos, e expulsa satanás
Ningún corazón puede resistir las maravillas que haceNão há coração que aguente, as maravilhas que ele faz

El hombre de las manos horadadas está pasando por aquíO homem das mãos furadas está passando por aqui
Siéntelo ahí, siéntelo ahíSinta ele aí, sinta ele aí