A Força do Amor

La fuerza del amor

A Força do Amor

Sólo aquellos que aman conocer la fuerza del amor
Só quem ama pra saber a força do amor
Lo que realmente siente un corazón
O que sente na verdade um coração
Es el placer que se confunde con el dolor
É prazer que se confunde com a dor
Una sensación tan profunda de emoción
Sentimento tão profundo de emoção
Un deseo de siempre querer estar cerca
Um desejo de querer sempre estar perto
Contemplar, cuidar todo el tiempo, proteger
Contemplar, cuidar o tempo todo, proteger

Para abrazar y besar
De abraçar e de beijar
Para tocar y acariciar
De tocar e acariciar
Ese es el amor que siento por ti
Esse é o amor que eu sinto por você

El amor es una fuerza divina
O amor é uma força tão divina
Sensación que domina
Sentimento que domina
Sólo aquellos que sienten pueden explicar
Só quem sente pode explicar
El amor que siento por ti es infinito
O amor que eu sinto por você é infinito
Tan sincero y tan hermoso
Tão sincero e tão bonito
Toda mi vida te amaré
Toda vida eu vou te amar

El misterio de la pasión y el amor es grande
É grande o mistério da paixão e do amor
Un secreto que nadie nos ha revelado
Um segredo que ninguém nos revelou
Una fuerza poderosa
Uma força poderosa
Una sensación tan profunda
Um sentimento tão profundo
A veces da placer y alegría
Às vezes dá prazer e alegria
A veces la soledad y la incertidumbre
Às vezes solidão e incerteza
El corazón apasionado en el pecho sigue ardiendo
O coração apaixonado no peito fica queimando
Hablo porque me encantó
Falo por que amei
Y en ese fuego quemé
E nesse fogo me queimei
Hay una cicatriz para siempre
Fica pra sempre a cicatriz
Cuando realmente amas
Quando se ama de verdade