visualizaciones de letras 96.059

Qué Maldición (part. Snoop Dogg)

Banda MS de Sergio Lizárraga

Letra

Significado

Qué Maldición (part. Snoop Dogg)

Qué Maldición (part. Snoop Dogg)

Es que no sabes cuánto duele el amorEs que no sabes cuánto duele el amor
No sabes cuánto duele en el corazónNo sabes cuánto duele en el corazón
Es que el efecto que causaste en míEs que el efecto que causaste en mí
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte

Cada vez que te vas, solo hay una cosa que séEvery time you leave there's only one thing that I know
¿Qué es eso? Amor, yo te extrañoWhat's that? Baby, yo te extraño
Tal vez sea mi culpa, ahMaybe that's my culpa, ah
Tengo la culpa porque me voy demasiadoGuilty 'cause I go away a lot
Pero si dices que quieres que me quedeBut say you want me to stay
No voy a salir, estoy aquíAnd I won't salir, I'm here
Cuando digas que me necesitasWhenever you say that you need me
Si me necesitas, ahí llego, créemeSi me necesitas, I'll arrive, believe me
D-O-GG, soy tu perrito fielD-O-GG, soy tu perrito loyal
Incluso cuando salgo, vuelvo directamente al patio, ahEven when I get out, I come right back to the yard, ah
Mami, me duele cuando no estás conmigoMami, me duele cuando no estás conmigo
Y yo que soy tu hombre, todavía soy amigoY yo que soy tu hombre, todavía soy amigo
Te digo te amo, eso significa: Te amo, cariñoTe digo te amo, that means: I love yo, dearly'
Y cada vez que te vas, siempre te voy a querer cerca de míAnd every time you gone, I'm always gon' want you near me
SnoopieSnoopie

Es que no sabes cuánto duele el amorEs que no sabes cuánto duele el amor
No sabes cuánto duele en el corazónNo sabes cuánto duele en el corazón
Es que el efecto que causaste en míEs que el efecto que causaste en mí
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte

¡Qué maldición!¡Qué maldición!
Incluso cuando estoy en casaEven when I'm at home
Solo a un par de horas de que volvamos a la carreteraOnly a couple hours before we're back on the road
Nadamos en las aguas de la Playa LargaNadamos en las aguas de la Playa Larga
Porque mañana sé que me vas a extrañar cuando me vayaPorque mañana I know you be missin' me when I'm gone
Besándome en mi sueño, me haces flotarKissin' me in my sleep, liftin' me in my zone
Porque me haces mejor de lo que puedo ser cuando estoy solo'Cause you make me better than I can be when I'm alone
Así yo te veo claramente, canto pa' la genteAsí yo te veo claramente, canto pa' la gente
Pero siempre siento que me necesitas cuando me voyBut I always feel you need me when I roam

Hablando de viajesSpeaking of trips
Hagámoslo en el extranjero el fin de semanaOverseas let's do the weekend
Bebe un tequila, relájateSip on tequila, kick our feet up
Hagámoslo nuestro segundo hogarMake it our second home
Quítate eso, hazloTake it off, make it
Quiero verte, me encantas provocadoraI wanna see you, love when you nasty
Amo tu culo, soy un perro con un hueso, tú sabesLovin' your ass up, I'm a dog with a bone, tú sabes

Es que no sabes cuánto duele el amorEs que no sabes cuánto duele el amor
No sabes cuánto duele en el corazónNo sabes cuánto duele en el corazón
Es que el efecto que causaste en míEs que el efecto que causaste en mí
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte
La maldición de extrañarteLa maldición de extrañarte

Ven aquí, ay, mamiVen aquí, ay, mami
SalúdameHolla at me
Ven aquí, ay, mamiVen aquí, ay, mami
¿Me extrañas? Te extrañoMiss me? I miss you

Oye, que suene los cuernosYo' (oye), let the horns play
MSMS
Snoop Dogg (eso)Snoop Dogg (yeah)
AdiósAdiós
AmigoAmigo
Hasta luegoSee you

Compuesta por: Snoop Dogg / Omar Tarazon / Pavel Ocampo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ty y traducida por Ty. Subtitulado por Ty. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda MS de Sergio Lizárraga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Banda MS de Sergio Lizárraga