Three Lions (Football's Coming Home)

Três Leões (O Futebol Está Voltando pra Casa)

Three Lions (Football's Coming Home)

(Acho que são más notícias para o futebol inglês)(I think it's bad news for the English game)
(Não somos criativos o suficiente e não somos positivos o suficiente)(We're not creative enough and we're not positive enough)
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casa (continuaremos tendo resultados ruins)Footballs coming home (we'll go on getting bad results)
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casaFootballs coming home
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casaFootballs coming home
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casaFootballs coming home
Todo mundo parece saber o resultado, já viu tudo isso antesEveryone seems to know the score, they've seen it all before
Eles só sabem, estão tão certosThey just know, they're so sure
Que a Inglaterra vai deixar escapar, vai jogar tudo foraThat England's gonna throw it away, gonna blow it away
Mas eu sei que eles podem jogar,But i know they can play,
Porque eu me lembro'Cause I remember

Três leões na camisaThree lions on a shirt
Jules Rimet ainda brilhandoJules Rimet still gleaming
Trinta anos de dorThirty years of hurt
Nunca me impediram de sonharNever stopped me dreaming

Tantas piadas, tantos desprezosSo many jokes, so many sneers
Mas todos aqueles 'tão perto'But all those 'oh so near's
Quando você está embaixo, ao longo dos anosWhen you're down, through the years
Mas eu ainda vejo aquela entrada do MooreBut i still see that tackle by Moore
E quando o Lineker marcou, Bobby chutando a bolaAnd when Lineker scored, Bobby belting the ball
E o Nobby dançandoAnd Nobby's dancing

Três leões na camisaThree lions on a shirt
Jules Rimet ainda brilhandoJules Rimet still gleaming
Trinta anos de dorThirty years of hurt
Nunca me impediram de sonharNever stopped me dreaming

(A Inglaterra conseguiu! no último minuto da prorrogação!)(England have done it ! in the last minute of extra time!)
(Que defesa, e agora?)(What a save, what now)
(Bom velho futebol inglês, a Inglaterra que não conseguia jogar)(Good old England, England that couldn't play football)
(A Inglaterra tem isso na mão)(England have got it in the bag)

Eu sei que foi então, mas pode ser de novoI know that was then, but it could be again
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casaFootballs coming home
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casaFootballs coming home
(A Inglaterra conseguiu)(England have done it)
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casaFootballs coming home
Está voltando pra casa, está voltando pra casa, está voltando,It's coming home, it's coming home, it's coming,
O futebol está voltando pra casa *REPETIDO AO FUNDO*Footballs coming home *REPEATED IN BACKGROUND*

Três leões na camisaThree lions on a shirt
Jules Rimet ainda brilhandoJules Rimet still gleaming
Trinta anos de dorThirty years of hurt
Nunca me impediram de sonharNever stopped me dreaming

Três leões na camisaThree lions on a shirt
Jules Rimet ainda brilhandoJules Rimet still gleaming
Trinta anos de dorThirty years of hurt
Nunca me impediram de sonharNever stopped me dreaming

Três leões na camisaThree lions on a shirt
Jules Rimet ainda brilhandoJules Rimet still gleaming
Trinta anos de dorThirty years of hurt
Nunca me impediram de sonharNever stopped me dreaming