Traducción generada automáticamente
NO ME QUIERO CASAR
Bad Bunny
I DO NOT WANT TO GET MARRIED
NO ME QUIERO CASAR
And if your man wants to stop you, tell him noY si tu man te quiere parar, dile que no
Model it and run to the disco, yeahModélale y corre a la disco, yeah
Because your man, ah, because your man, ahPorque tu man, ah, porque tu man, ah
Because you, because you, because youPorque tu, porque tu, porque tu—
Hey, raise your hand to anyone who's making moneyEy, que levante la mano to' el que tá' haciendo dinero
Let the New Year come, I'm going to jose it allQue venga el Año Nuevo, yo voy a josearlo entero
One of these days my true love arrivesUn día de estos llega mi amor verdadero
But I want to get rich firstPero quiero hacerme rico primero
2026 and I'm still single2026 y yo sigo soltero
W, I walk with all my jeansW, ando con to' mis vaqueros
I got on the Cybertruck and I remembered MonteroMe monté en la Cybertruck y me acordé de lo Montero,
From the old daysDe los viejos tiempos
I'm becoming bi right now, without ceasing to be straightYa mismo me hago bi, sin dejar de ser hetero
Right now I'm going to have a son, an heirYa mismo voy a tener un hijo, un heredero
I'm going to miss the street, the disco and the whorehouseVoy a extrañar la calle, la disco y el putero
But I'm going to continue until I fall off the horsePero yo voy a seguir hasta que me caiga 'el caballo
And I lost my hat, hehY se me pierda el sombrero, jeh
This year will be better than the last, I know itEste año será mejor que el anterior, yo lo sé
That you look better in underwear, I know it, I know it, heyQue tú te ves mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, ey
I will be your bandit lover, Miguel BoséYo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
But that's it, woh, that's it, mommy, that's itPero hasta ahí, woh, hasta ahí, mami, hasta ahí
Let's live for todayVamos a vivir el hoy
Because tomorrow I don't know what's going to happenPorque mañana yo no sé qué va a pasar
I feel sad, but it will go away, hehMe siento triste, pero se me va a pasar, je
My life is badass, heyMi vida está cabrona, ey
I do not want to get marriedYo no me quiero casar
La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-la
I don't want to get married, heyYo no me quiero casar, ey
For now celibacy, I'm going to enjoy it for a whilePor ahora celibato, voy a gozar un rato
I do not want to get marriedYo no me quiero casar
2016, snatched with Casal2016, arrebata'o con la Casal
My house will be valued at six million one dayMi casa algún día seis millones va a tasar
I'm going to grease the entire groupAl corillo entero lo voy a engrasar
Life is beautiful, I'm going to embrace itLa vida es bonita, la voy a abrazar
Working hard, nothing here was randomTrabajando con cojones, aquí nada fue al azar
Damn bad vibes, no one is going to slow me down, heyMalas vibras pa'l carajo, a mí nadie me va a atrasar, ey
Sorry for yawning, heySorry por bostezar, ey
But I get bored easilyPero es que me aburro fácil
If I like it I want itSi me gusta yo lo quiero
I get down to it, and it's easy for meMe pongo pa' eso, y lo tengo fácil
I was going to get married onceUna vez me iba a casar
Thank God no, wow, devil, but almost, heyGracias a Dios que no, wow, diablo, pero casi, ey
Seeing New York City in a taxiViendo la ciudad de Nueva York monta'o en taxi
I started dreamingMe puse a soñar
And I said: I have to change my future todayY dije: Mi futuro tengo que cambiarlo hoy
Because tomorrow I don't know what's going to happenPorque mañana yo no sé qué va a pasar
I feel sad but it will go away, hehMe siento triste pero se me va a pasar, je
My life is badass, heyMi vida está cabrona, ey
I do not want to get marriedYo no me quiero casar
La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-la
I do not want to get marriedYo no me quiero casar
(I will be born again)(Yo volveré a nacer)
(This is what I would like to do)(Así quisiera hacer)
(For all the babies, nah)(Para todas las babies, nah)
I like red wineMe gusta el vino tinto
The sunsetsLos atardeceres
The laughter of my friendsLa risa de mis amigos
The look of womenLa mirada de las mujeres
That you want to be with meQue tú quiere' estar conmigo
You do not know what you wantTú no sabes lo que quieres
Baby, I'm a danger, heyBaby, yo soy un peligro, ey
I'm not going to change for anyone, heyYo por nadie voy a cambiar, ey
I'm always going to camp, mommySiempre voy a campear, mami
I'm going to cheatMe voy a trampear
Today I'm going to the street, heh, I just cutHoy voy pa' la calle, je, acabo de recortar
I am Bad Bunny, not so-and-soYo soy Bad Bunny, no fulano de tal
Thanks to life we were able to connectGracias a la vida pudimos conectar
I like you, don't misunderstandTú me gustas, no vayas a malinterpretar
But I'm focused, ready to pressPero estoy enfoca'o, puesto pa' apretar
At the moment, I can't be with you, hehPor el momento, contigo no puedo estar, je
I've always been a son of a bitch since head start, hehYo siempre he sido un hijueputa desde head start, je
Close the door when you leave and put the do not disturbCierra la puerta cuando salga' y pon el no molestar
(Oh-ah)(Oh-ah)
(Oh-ah)(Oh-ah)
(Oh—, oh-ah)(Oh—, oh-ah)
(Oh-ah)(Oh-ah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: