Traducción generada automáticamente
Set It Off
Backstreet Boys
Desactivarlo
Set It Off
Es el nuevo
It's the new
¿Qué vas a hacer?
What you gonna do?
Todo el mundo al suelo
Everybody move to the floor
Te vi tirar hacia atrás
I saw you pull to the back
Y rodar con la crema en el negro
And roll with the cream in the black
Te miro, tú miras hacia atrás
I look at you, you look right back
Como si quisieras ser funk-ay
Like you wanna get funk-ay
Fui al bar para invitarte a un trago
I hit the bar to buy you a drink
Sentirte fuera para ver cómo piensas
Feel you out to see how you think
Es hacer o morir, nadaré o me hundiré
It's do or die, I'ma swim or sink
Porque quiero ponerme funk-ay
'Cause I wanna get funk-ay
Me encanta la forma en que te mueves
I love the way you move
No puedo esperar para ponerte en el suelo porque
I can't wait to get you on the floor 'cause
Tienes a ese bebé cuerpo
You got that body baby
Vine a pedirte este baile, chica
I came to ask you for this dance, girl
CORO
CHORUS
Vamos a activarlo
Let's set it off
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Vamos a activarlo
Let's set it off
Cariño, vamos a bailar, chica
Baby let's dance, girl
Vamos a activarlo
Let's set it off
No puedo dejar que te vayas
Can't let you leave
No puedo dejar que te vayas hasta que bailemos chica
Can't let you leave until we dance girl
Vamos a activarlo
Let's set it off
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Vamos a activarlo
Let's set it off
Bebé vamos a bailar
Baby let's dance
Vamos a activarlo
Let's set it off
¿Quieres sentir ese fuego?
Wanna feel that fire
Porque habrá fuego cuando bailemos
'Cause there'll be fire when we dance
Espera, no se trata de sexo
Hold up it's not about sex
Todo se trata de la vibración y la mezcla
It's all about the vibe and the mix
Tú y yo, uno con el tambor
You and me, one with the kick drum
¿No quieres ponerte funk-ay?
Don't you wanna get funk-ay?
Déjame ver caderas onduladas
Let me see rolling hips
Déjame colarte un beso en los labios
Let me sneak a kiss on the lips
Deja que te enseñe chica cómo te crujiste
Let me teach you girl how to get crunked
Porque quiero ponerme funk-ay
'Cause I wanna get funk-ay
Me encanta la forma en que te mueves
I love the way you move
No puedo esperar para ponerte en el suelo porque
I can't wait to get you on the floor 'cause
Tienes a ese bebé cuerpo
You got that body baby
Vine a pedirte este baile, chica
I came to ask you for this dance, girl
CORO
CHORUS
No estoy tratando de llevarte a casa
I ain't trying to take you home
¿Podemos bailar?
Can we get our dance on?
No hay nada malo en mover tu cuerpo aquí en la fiesta
Ain't no harm in moving your body here in the party
Vamos bebé vamos (podemos hacer un dos pasos o estilo libre)
Come on baby let's go (we can do a two step or freestyle)
Bebé vamos (hacer un pequeño giro con un colapso)
Baby let's go (do a little twist with a breakdown)
Sólo quiero tu cuerpo aquí conmigo, sí
I just want your body here with me, yeah
Nena, vámonos
Baby let's go
Dame tu mano
Give me your hand
Vamos a bailar
We're gonna dance
Vamos a subir esto esta noche
We're gonna be turning these up tonight
Nena, vámonos
Baby let's go
Dame tu mano
Give me your hand
Vamos a bailar
We're gonna dance
Vamos a sacar esto esta noche
We're gonna be turning this out tonight
CORO
CHORUS
Vamos a activarlo
Let's set it off
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Vamos a activarlo (activarlo)
Let's set it off (set it off)
Baile
Dance
Vamos a activarlo
Let's set it off
No puedo dejar que te vayas (habrá fuego ardiendo cuando bailemos)
Can't let you leave (there'll be fire burning when we dance)
No puedo dejar que te vayas hasta que bailemos
Can't let you leave until we dance
Vamos a encenderla (ese bebé de fuego, apártalo)
Let's set it off (that fire baby, set it off)
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Vamos a encenderla (ese bebé de fuego, apártalo)
Let's set it off (that fire baby, set it off)
Baila (voy a conseguir ese bebé fuego)
Dance (gonna get that fire baby)
Vamos a activarlo
Let's set it off
¿Quieres sentir ese fuego?
Wanna feel that fire
Porque habrá fuego cuando bailemos bailando bailando bailando
'Cause there'll be fire when we dance dance dance dance
Ese bebé del fuego
That fire baby
Ese bebé fuego (cuando bailamos)
That fire baby (when we dance)
Voy a coger a ese bebé de fuego (apagarlo, apagarlo, apagarlo)
Gonna get that fire baby (set it off, set it off, set it off)
Oh, ese bebé de fuego
Oh that fire baby
Desglose (sí)
Breakdown (yeah)
Desconectarlo
Set it off
Habrá un bebé de fuego
There'll be fire baby
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Vamos a bailar (habrá fuego bebé)
We're gonna dance (there'll be fire baby)
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Vamos a bailar
We're gonna dance (uh uh uh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: