Traducción generada automáticamente
Le déversoir
Pierre Bachelet
Le déversoir
Le cœur n'est pas de pierreL'amour n'est pas de boisLa vie est une rivièreQui déborde parfoisJ'ai fait tant de méandresQue je m'y suis perduSi vivre c'est attendreAlors j'ai bien vécu{Refrain:}Rentrez chez vous la fouleIl n'y a rien à voirCe n'est que l'eau qui couleAu déversoirRentrez chez vous la fouleIl n'y a rien à voirCe n'est que l'eau qui couleAu déversoirJ'avais un seul amiOn me l'a emmenéParti en AlgérieResté sous les lauriersJe n'aurais plus sans douteDe rire de compagnonJe suis seul sur ma routeAvec mes illusions{au Refrain}J'ai cru en trop de chosesJustice et libertéMais le Bon Dieu proposeEt l'homme est compliquéOn se bat pour des ombresQui se dérobent toujoursMais vaincu par le nombreOn désespère un jour{au Refrain}Pour une belle éclusièreJ'ai largué les amarresLe temps d'une rivièreLe temps d'une bagarreSous le pont des soupirsElle m'a laissé tomberJe n'ai plus mon sourireQu'une photo déchirée{au Refrain}Le cœur n'est pas de pierreL'amour n'est pas de boisLa vie est une rivièreQui déborde parfoisJ'ai fait tant de méandresQue je m'y suis perduSi vivre c'est attendreAlors j'ai bien vécu
El desagüe
El corazón no es de piedra
El amor no es de madera
La vida es un río
Que a veces se desborda
He hecho tantos meandros
Que me he perdido en ellos
Si vivir es esperar
Entonces he vivido bien
{Estribillo:}
Vuelvan a casa, multitud
No hay nada que ver
Solo es agua que fluye
En el desagüe
Vuelvan a casa, multitud
No hay nada que ver
Solo es agua que fluye
En el desagüe
Tenía un solo amigo
Me lo llevaron
Se fue a Argelia
Quedó bajo los laureles
Probablemente ya no tenga
Un compañero con quien reír
Estoy solo en mi camino
Con mis ilusiones
{al Estribillo}
Creí en demasiadas cosas
Justicia y libertad
Pero Dios propone
Y el hombre es complicado
Luchamos por sombras
Que siempre se escapan
Pero vencidos por la cantidad
Un día desesperamos
{al Estribillo}
Por una hermosa esclusa
Solté las amarras
Por el tiempo de un río
Por el tiempo de una pelea
Bajo el puente de los suspiros
Ella me dejó caer
Ya no tengo mi sonrisa
Sólo una foto rota
{al Estribillo}
El corazón no es de piedra
El amor no es de madera
La vida es un río
Que a veces se desborda
He hecho tantos meandros
Que me he perdido en ellos
Si vivir es esperar
Entonces he vivido bien
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pierre Bachelet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: