Although I

Aunque yo

Although I

Aunque yo sonría, sé que eres la última persona que veré
그래도 나는 웃어야겠죠 그대가 볼 마지막일 텐데
Geuraedo naneun useoyagetjyo geudaega bol majimagil tende
No importa cómo lo intente, siempre termino llorando
나 어떻게든 살아가겠죠 신경 쓰지 말고 잘 가세요
Na eotteokedeun saragagetjyo singyeong sseuji malgo jal gaseyo

Te tengo viviendo en mi alma
I’ve got you livin’ my soul
I’ve got you livin’ my soul
Por eso las lágrimas caen, ahora te lo diré
그래서 눈물이 나죠 이제는 보내야지
Geuraeseo nunmuri najyo ijeneun bonaeyaji
No te disculpes, lo que hiciste al dejarme fue muy bueno
미안하다고 말아요 그대가 나를 떠난 건 너무 잘 한 일이죠
Mianhaehaji marayo geudaega nareul tteonan geon neomu jal han irijyo

Aunque a veces pienso en ti
그래도 가끔은 생각이 날 텐데
Geuraedo gakkeumeun saenggagi nal tende
A veces realmente pienso en ti
가끔은 정말 생각이 나겠죠
Gakkeumeun jeongmal saenggagi nagetjyo
Así que ¿cómo puedo vivir bien?
그래요 어떻게 내가 잘 지내요
Geuraeyo eotteoke naega jal jinaeyo
Aunque sea para siempre, me iré
그래도 영원히 잊어요
Geuraedo yeongwonhi ijeoyo

Ahora está bien, mi amor solo dejó cicatrices
이제 잘 가요 상처만 남겨진 내 사랑
Ije jal gayo sangcheoman namgyeojin nae sarang

Aunque yo sonría, sé que eres la última persona que veré
그래도 나는 웃어야겠죠 그대가 볼 마지막일 텐데
Geuraedo naneun useoyagetjyo geudaega bol majimagil tende
No importa cómo lo intente, siempre termino llorando
나 어떻게든 살아가겠죠 신경 쓰지 말고 잘 가세요
Na eotteokedeun saragagetjyo singyeong sseuji malgo jal gaseyo

El tacto de tu piel es tan real
Touch of your skin is so real
Touch of your skin is so real
Mi corazón no puede soportar las noches que siento interminables
끝없이 느껴지는 밤 낯설지 않은 나의 맘
Kkeuteobsi neukkyeojineun bam natseolji anheun naui mam
No pienses que lo hago bien, lo que hiciste al dejarme fue muy bueno
생각도 하지 말아요 그대가 나를 떠난 건 너무 잘 한 일이야
Saenggakdo haji marayo geudaega nareul tteonan geon neomu jal han iriya

Aunque a veces pienso en ti
그래도 가끔은 생각이 날 텐데
Geuraedo gakkeumeun saenggagi nal tende
A veces realmente pienso en ti
가끔은 정말 생각이 나겠죠
Gakkeumeun jeongmal saenggagi nagetjyo
Así que ¿cómo puedo vivir bien?
그래요 어떻게 내가 잘 지내요
Geuraeyo eotteoke naega jal jinaeyo
Aunque sea para siempre, me iré
그래도 영원히 잊어요
Geuraedo yeongwonhi ijeoyo

Ahora está bien, mi amor solo dejó cicatrices
이제 잘 가요 상처만 남겨진 내 사랑
Ije jal gayo sangcheoman namgyeojin nae sarang

Aunque yo sonría, sé que eres la última persona que veré
그래도 나는 웃어야겠죠 그대가 볼 마지막일 텐데
Geuraedo naneun useoyagetjyo geudaega bol majimagil tende
No importa cómo lo intente, siempre termino llorando
나 어떻게든 살아가겠죠 신경 쓰지 말고 잘 가세요
Na eotteokedeun saragagetjyo singyeong sseuji malgo jal gaseyo

La última cara que ves (aunque yo sonría)
그대가 보는 마지막 얼굴 (웃어야겠죠)
Geudaega boneun majimak eolgul (useoyagetjyo)
La última palabra que dices (aunque yo, ¿cómo puedo...)
그대가 하는 마지막 인사 (그래도 난 어떻게든…)
Geudaega haneun majimak insa (geuraedo nan eotteokedeun…)