Let Go

¡Suéltame!

Let Go

Sólo tengo tres dólares en mis manos
I've only got three dollars left in my hands
Camino por la vereda mientras paso a un hombre sucio
I walk down the sidewalk as I pass a dirty man
Sube la escalera que conduce a mi hotel
Walk up the staircase that leads to my hotel
Estoy viviendo en un hotel elegante, sí, sí
I'm living in at a fancy hotel, yeah, yeah

Entonces subiré a mi habitación
Then I will go up to my room
Fijo, ¿cuál es el problema que estoy sola otra vez?
Fixate on, what's the deal I'm alone again?
Entonces me meteré en la cama
Then I will crawl into the bed
Y te llamo para decirte
And call you up to tell you off

Porque estoy solo
'Cause I'm on my own
¿Me dejarías en paz?
Would you leave me alone
¿Antes de que pierda la cabeza?
Before I lose my mind?
Porque mentiste y yo también
Because you lied and so did I
Oh, oh, oh, ¿podrías
Oh oh oh, would you cry-y-y
¿Si te dejo ir esta noche?
If I let you go tonight?
Si te dejo ir esta noche
If I let you go tonight
Sí, sí, suéltame
Yeah, yeah, let go

Probablemente me despertaré un poco triste
I'll probably wake up a little sad
Pero entonces me levantaré y lo dejaré ir todo en su lugar
But then I'll get up and let go of it all instead
Porque realmente no vale la pena meterse en un lío con él
Because really it's not worth it to get in a mess over him
Para molestarse en estresarse por él, no
To bother getting stressed over him, no

Así que seguiré con mi vida
So I'll just go on with my life
Y fijarse en todo lo demás menos en ti
And fixate on everything else but you
Sí, seguiré con mi vida
Yeah, I'll just go on with my life
Ya no tengo razón para complacerte
I have no reason to please you anymore

Porque estoy solo
'Cause I'm on my own
¿Me dejarías en paz?
Would you leave me alone
¿Antes de que pierda la cabeza?
Before I lose my mind?
Porque mentiste y yo también
Because you lied and so did I
Oh, oh, oh, ¿podrías
Oh oh oh, would you cry-y-y
¿Si te dejo ir esta noche?
If I let you go tonight?
Si te dejo ir
If I let you go

Así que encuentra tu camino fuera de mi vista
So find your way out of my sight
Sé que es difícil, es difícil reír
I know it's hard, it's tough to laugh
Todo está mal, no juegues a este juego
It's all messed up, don't play this game
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah

Porque estoy solo
'Cause I'm on my own
¿Me dejarías en paz?
Would you leave me alone
¿Antes de que pierda la cabeza?
Before I lose my mind?
Porque mentiste y yo también
Because you lied and so did I
Oh, oh, oh, ¿podrías
Oh oh oh, would you cry-y-y
¿Si te dejo ir esta noche? ¡Sí! ¡Sí!
If I let you go tonight? Yeah!

Bueno, estoy solo
Well, I'm on my own
¿Me dejarías en paz?
Would you leave me alone
¿Antes de que pierda la cabeza?
Before I lose my mind?
Porque mentiste y yo también
Because you lied and so did I
Oh, oh, oh, ¿podrías
Oh oh oh, would you cry-y-y
¿Si te dejo ir esta noche?
If I let you go tonight?
Si te dejo ir esta noche
If I let you go tonight

Sí, sí, oh
Yeah, yeah, oh
Enfatizado por ti
Getting stressed over you
Sí, sí
Yeah, yeah
Que te fastidiara
Getting messed over you