The Wreckage

El Desastre

The Wreckage

El desastre parecía demasiado grande para míThe wreckage seemed to great for me
Vi mis sueños colapsarI saw my dreams collapsing
¡Colapsar!Collapsing!
Pero a través de los escombros de la tragediaBut through debris of tragedy
Ninguno de nosotros murió luchandoNot one of us died fighting

El desastreThe wreckage!

De alguna manera encontramos un camino a través del clima tormentosoWe somehow found a way through storming weather
Soportando cielos grises cuando todos dijimos nuncaEnduring skies turned gray when we all said never

Los vientos, la lluviaThe winds, the rain
Aguacero necesario para cultivarDownpour needed to cultivate

No elegimos cuándo llueveWe don't get to choose when it rains
Podemos luchar o simplemente ser arrastradosWe can fight or just get washed away
¿Seremos transformados o sentirnos como si nos estuviéramos ahogando?Will we be transformed or feel like we're drowning?
¡Ahogándonos!Drowning!

El desastreThe wreckage!

Así que usa las tormentas por venir para inundar nuestras deficienciasSo use the storms ahead to flood out shortcomings
Y luego usa lo que queda para regar lo que vale la pena plantarAnd then use what is left to water what is worth planting

Los vientos, la lluviaThe winds, the rain
Aguacero necesario para cultivarDownpour needed to cultivate

Escombros, tragediaDebris, tragedy
Pero ninguno de nosotros murióBut not one of us died
Pero ninguno de nosotros murió luchandoBut not one of us died fighting

No elegimos cuándo llueveWe don't get to choose when it rains
Podemos luchar o simplemente ser arrastradosWe can fight or just get washed away
¿Seremos transformados o sentirnos como si nos estuviéramos ahogando?Will we be transformed or feel like we're drowning?

¿Lucharemos o simplemente seremos arrastrados?Will we fight or just get washed away?

Y ahora las montañas que enfrentamosAnd now the mountains that we face
Comienzan a parecer más como colinasAre starting to look more like hills
Nos elevamos a una llanura más alta y todo el horizonte cayóWe rose to a higher plain so the whole horizon fell
Cayó, todo el horizonte cayóIt fell, the whole horizon fell

A través de los escombros de la tragediaThrough the debris of tragedy
Ninguno de nosotros murió luchandoNot one of us died fighting
¡Luchando!Fighting!

No elegimos cuándo llueveWe don't get to choose when it rains
Podemos luchar o simplemente ser arrastrados (arrastrados)We can fight or just get washed away (away)
¿Seremos transformados o sentirnos como si nos estuviéramos ahogando? (ahogándonos)Will we be transformed or feel like we're drowning? (drowning)
No elegimos cuándo llueveWe don't get to choose when it rains
Podemos luchar o simplemente ser arrastrados (arrastrados)We can fight or just get washed away (away)
¿Seremos transformados o sentirnos como si nos estuviéramos ahogando? (sentirnos como si nos estuviéramos ahogando)Will we be transformed or feel like we're drowning? (feel like we're drowning)

El desastre que una vez parecía insuperable para míThe wreckage that once seemed insurmountable to me
Ahora se está convirtiendo en parte de la reconstrucciónIs now becoming a part of rebuilding
De alguna manera encontramos un camino a través del clima tormentosoWe somehow found a way through storming weather
Soportando cielos grises cuando todos dijimos nuncaEnduring skies turned gray when we all said never
Así que usa las tormentas por venir para inundar nuestras deficienciasSo use the storms ahead to flood out shortcomings
Y luego usa lo que queda para regar lo que vale la pena plantarAnd then use what is left to water what is worth planting

Raíces profundas que se nieganDeep roots that refuse
Raíces profundas que se nieganDeep roots that refuse
Raíces profundas que se nieganDeep roots that refuse
Raíces profundas que se niegan a romperseDeep roots that refuse to break
Raíces profundas que se nieganDeep roots that refuse
Raíces profundas que se niegan a romperseDeep roots that refuse to break
Raíces profundas que se niegan a romperseDeep roots that refuse to break