All love is gone

Todo el amor se ha ido

All love is gone

Tarde en la noche cierro los ojos
Late at night I close my eyes
¡Ay! La vela aligerar muere
Alas! The lighten candle dies
Siento la presencia de la oscuridad
I feel the presence of the dark
Esfugo mis pensamientos lejos de ti
I strive my thoughts away from you

Fluyendo como un río de sentimientos
Flowing like a river of feelings
Mi conciencia tan pálida
My conscience so pale
Y todo el amor que se ha ido
And all the love that's gone
Me trae pesadillas trágicas
Brings me tragic nightmares

Caminas en belleza como la noche
"You walk in beauty like the night
De climas sin nubes y cielos estrellados
Of cloudless climes and starry skies,
Y todo lo que es lo mejor de lo oscuro y brillante
And all that's best of dark and bright
Encuéntrate en tu aspecto y en tus ojos
Meet in your aspect and your eyes."

Quitadme mi vacío
Take from me my emptiness
Nunca he sentido (verdadero) amor en mi vida
I've never felt (true) love in my life;
Una vida amarga que a nadie le importó
A bitter life that no one ever cared

El sabor del vino permanece en mi mente
The taste of wine lingers in my mind
El vino que se derramó de tus heridas
The wine that spilled right out from your wounds
En mi boca y destrozando mi vida
Into my mouth and shattering my life
Os doy las gracias por lo que mis seres queridos
I thank you so my beloved ones