Traducción generada automáticamente
Se Io, Se Lei
Biagio Antonacci
Si yo, Si usted
Se Io, Se Lei
Si hubiera estado un poco menos distante
Se io, fossi stato un po' meno distante
un poco menos orgulloso, un poco menos de
un po' meno orgoglioso, un po' meno che
si hubiera sido un poco menos celosa
se lei fosse stata un po' meno gelosa
un poco menos nervioso, un poco menos eh
un po' meno nervosa, un po' meno eh
pero si yo, si ella si yo, si ella
ma se io, se lei se io, se lei
pero si hubiéramos dado amor
ma se noi avessimo dato all'amore,
la importancia, el compromiso y el valor correctos
la giusta importanza, l'impegno e il valore
si amamos significa incluso a veces
se noi, amare vuol dire anche a volte
cancelar a sí mismos para dar algo más
annullarsi per dare qualcosa in più,
pero si yo, si ella si yo, si ella
ma se io ,se lei se io, se lei
Si yo, si ella ahora dónde estás
Se io, se lei adesso dove sei
bajo qué cielo piensas de tu mañana
sotto quale cielo pensi al tuo domani
Pero bajo qué sábana caliente
Ma sotto quale caldo lenzuolo
estás haciendo el amor bien
stai facendo bene l'amore
Me alegro de amor... amor y no te detengas
sono contento ama....ama e non fermarti
y no tienen ningún miedo
e non avere nessuna paura
y no me busques dentro de nadie
e non cercarmi dentro a nessuno
si yo, si ella
se io, se lei
Si yo cuando todo termina siempre hay
Se io quando tutto finisce c'è sempre
que cierra la puerta, que está herido
chi chiude la porta, chi invece sta male,
si ella, que hizo mal
se lei, chi ha sbagliato
al final no cuenta
alla fine non conta,
Ahora ya no sé quién eres
conta solo che adesso io non so più chi sei
si yo si ella ahora dónde estás
se io, se lei adesso dove sei
bajo qué cielo piensas de tu mañana
sotto quale cielo pensi al tuo domani
Pero bajo qué sábana caliente
Ma sotto quale caldo lenzuolo
estás haciendo el amor bien
stai facendo bene l'amore
son felices amor amor amor amor amor y no paren
sono contento ama, ama e non fermarti
y no tengas miedo
e non aver nessuna paura
y no me busques dentro de nadie
e non cercarmi dentro a nessuno
si yo, si ella
se io, se lei
Si yo
Se io
son felices amor amor amor amor amor y no paren
sono contento ama, ama e non fermarti
y no me busques dentro de nadie
e non cercarmi dentro a nessuno
y no tengas miedo
e non aver nessuna paura
si yo si ella
se io se lei
ahora con quién estás
adesso con chi sei
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Biagio Antonacci e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: