Schizos (Are Never Alone)

Schizos (Nunca están solos)

Schizos (Are Never Alone)

["schizos (nunca están solos) parte i"]["schizos (are never alone) part i"]

schizos nunca están solosschizos are never alone
schizos nunca están solosschizos are never alone

["schizos (nunca están solos) parte ii"]["schizos (are never alone) part ii"]

schizos nunca están solosschizos are never alone
schizos nunca están solosschizos are never alone

8. Ligeia
8. Ligeia

["La extraña historia de Edgar Allen Poe de un caballero cuyo verdadero amor sucumbe a una enfermedad fatal, se relata en la verdadera moda del bizarre. un estado de ensueño, inducido por drogas no es escape del dolor que se siente después de perder su hermosa ligeia. en el tiempo, se vuelve a casar. poco después, sin embargo, esposa número dos cae enferma y se convierte en comatosa. la vida ahora drenada de su cuerpo, un extraño grito se escucha desde su lecho de muerte. los ojos miran hacia atrás... Ligeia renace. "]["edgar allen poe's strange tale of a gentleman whose true love succumbs to a fatal illness, is retold in the true fashion of the bizarre. a dreamy, drug induced state is no escape from the pain felt after losing his beautiful ligeia. in time, he remarries. soon after, however, wife number two falls ill and becomes comatosed. life now drained from her body, an odd cry is heard from her death bed. the eyes stare back... ligeia is reborn."]

No recuerdo, donde nos conocimosi do not remember, where we did meet
años alargados han construido mi mente, recuerdos undeolengthened years have built my mind, memories undeo
sin embargo, con la inestabilidad una cosa está demasiado clarayet with instability one thing stands too clear
Señora perfección, misterio, de quien derramé una lágrimalady perfection, mystery, of whom i shed a tear

Divinidad tejido al aire, mente, alma en victoriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de su enfermedad, ¿podría ser mi perdidacured of her malady, could this be my lost;
Ligeialigeia

Divinidad tejido al aire, mente, alma en victoriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de su enfermedad, ¿podría ser mi perdidacured of her malady, could this be my lost;
Ligeialigeia

enfermedad cayó sobre Ligeia, todos sabían que iba a morirsickness fell upon ligeia, all knew she would die
medianoche vino a descansar, adiósmidnight came to lay her rest, farewell
sueños de opio, años asolados por el dolor, tomé otra noviaopium dreams, grief-stricken years, i took another bride
reemplazando lo que tenía, ligeia por quéreplacing that which i did have, ligeia why

Divinidad tejido al aire, mente, alma en victoriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de su enfermedad, ¿podría ser mi perdidacured of her malady, could this be my lost;
Ligeialigeia

Divinidad tejido al aire, mente, alma en victoriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de su enfermedad, ¿podría ser mi perdidacured of her malady, could this be my lost;
Ligeialigeia

enfermedad crónica, mi suerte malditachronic disease, my luck cursed
mi nueva esposa ha muertomy new wife has died

viniendo de su lecho de muerte, pensé que la había oído llorarcoming from her bed of death, i thought i heard her cry
podría un cadáver frío, tieso, sedar, sollozaba en la cama que yacíacould a corpse cold, stiff, sedate, sob in the bed it lie
acercándose a ella, me enfrié hasta piedra, porque se elevó rápidamenteapproaching her, i chilled to stone, for it did swiftly rise
Nunca puedo equivocarme, había, eran los ojos de Ligeiai can never be mistaken, there were, they were ligeia's eyes

Divinidad tejido al aire, mente, alma en victoriaairwoven divinity, mind, soul in victory
curada de su enfermedad, ¿podría ser mi perdidacured of her malady, could this be my lost;
Ligeialigeia

Divinidad tejida por aire, lágrimas derramadas, vitalidadair woven divinity, tears shed, vitality
curada de su enfermedad, sin embargo, esta es mi perdidacured of her malady, yet this is my lost;