Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 494

Princesa Del Desierto

Anima Adversa

LetraSignificado

Desert Princess

Princesa Del Desierto

After the journey through the sea, I arrived at a barren and evil landTras el viaje por el mar, llegué a una tierra árida y del mal
Where dreams in exchange for faith claim souls of paperDonde los sueños por la fe se cobran almas de papel.
Warriors killing to see, who wins, if it's Allah or YahwehGuerreros matando por ver, quien vence, si es Alá o Yahvé
Wrath takes over those who believe to have salvationLa ira se apodera de quien cree la salvación tener.

At dawn arises, upon waking, flashes of the Rajah's palaceAl alba surge, al despertar, destellos del palacio del Rajá.
The sand dances at his mercy, life in the hands of a womanLa arena danza a su merced, la vida en manos de una mujer.
Two emeralds under the sea of blood, dreaming of being able to loveDos esmeraldas bajo el mar de sangre, sueñan con poder amar.
Death witnessed the romance, I forgot my prideTestigo del romance fue la muerte, mi orgullo olvidé.

And never have I loved a sunrise so much, sun and moon in her beingY jamás amé tanto un amanecer, sol y luna en su ser.
Guardians without faith watch over her dark skin and my soul is hersGuardianes sin fe velan su morena piel y mi alma suya es.

And though I fought, I dreamed of standing, for your love I cried and criedY aunque yo luché, soñé tenerme en pie, por tu amor lloré y lloré
Princess of a thousand dunes, and for her love today I will diePrincesa de mil dunas es, y por su amor hoy moriré.

I'm searching for my path, I'm finding the truthVoy buscando mi camino, voy hallando la verdad
My life makes sense, I found my peaceMi vida cobra sentido, encontré mi paz.
After searching for so long, today she sleeps next to meDespués de tanto buscarla hoy duerme junto a mi.
Our love is not impossible, I will fight for youNuestro amor no es imposible lucharé por ti.

If I have to fall into the land of the inferno of darknessSi tengo que caer en la tierra del infierno de tinieblas
I know I will carry your heartSé que llevaré tu corazón
The gods, the stars will knowLo sabrán los dioses, las estrellas
And that cold that freezes meY ese frío que me congela.
I won't give up, I love youNo renunciaré, te quiero amor.

And though I fought, I dreamed of standing, for your love I cried and criedY aunque yo luché, soñé tenerme en pie, por tu amor lloré y lloré
Princess of a thousand dunes, and for her love today I will diePrincesa de mil dunas es, y por su amor hoy moriré.

I fought, I dreamed of standing, for your love I cried and criedLuché, soñé tenerme en pie, por tu amor lloré y lloré
Princess of a thousand dunes, and for her love today I will diePrincesa de mil dunas es, y por su amor hoy moriré.

And never have I loved a sunrise so much, sun and moon in her beingY jamás amé tanto un amanecer, sol y luna en su ser.
Guardians without faith watch over her dark skin and my soul is hersGuardianes sin fe velan su morena piel y mi alma suya es.

And though I fought, I dreamed of standing, for your love I cried and criedY aunque yo luché, soñé tenerme en pie, por tu amor lloré y lloré
Princess of a thousand dunes, and for her love today I will diePrincesa de mil dunas es, y por su amor hoy moriré.

I fought, I dreamed of standing, for your love I cried and criedLuché, soñé tenerme en pie, por tu amor lloré y lloré
Princess of a thousand dunes, and for her love today I will die.Princesa de mil dunas es, y por su amor hoy moriré.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anima Adversa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección