Traducción generada automáticamente
Static Waves (feat. Katie Herzig)
Andrew Belle
Las olas estáticas (feat. Katie Herzig)
Static Waves (feat. Katie Herzig)
Cuento los pasos de donde yo soy
I count the steps from where I am
Al punto de partida
To where I started
Toco mis pies
I tap my feet
Y cierre la puerta, a su apartamento
And close the door, to your apartment
Y sé que nunca vas a entender
And I know you're never gonna understand
Es demasiado tarde para detenerse y pensar
It's too late for you to stop and think
Demasiado tarde para hablar de
Too late to mention
Yo hago un movimiento y derramar mi bebida (Oh no)
I make a move and spill my drink (Oh no)
Para romper la tensión
To break the tension
Y sé que nunca vas a entender
And I know you're never gonna understand
Hago lo posible por seguir si puedo
I try my best to follow if I can
Pero yo habría dejado de salir
But I would have let you leave
Yo habría dejado de salir
I would have let you leave
Yo habría dejado de salir
I would have let you leave
Las ondas de estática en la pantalla
The static waves across the screen
Definir esta noción
Define this notion
De ida y vuelta y entre
Back and forth and in between
Al igual que mi emoción
Like my emotion
Y sé que nunca vas a entender
And I know you're never gonna understand
Y no le hará perder este abajo, oh, si puede
And won't you slow this down, oh, if you can
Que se balanceaba sus caderas y le robó el aliento
You swayed your hips and stole the breath
(Eso que estaba tomando)
(That you were taking)
Que estaba tomando
That I was taking
Me tocó tus labios y sostenido tu mano
I touched your lips and held your hands
(Porque ellos estaban temblando)
(Cause they were shaking)
Cuando estaban temblando
When they were shaking
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
Mira cómo hemos caído sobre las rodillas
Look how we've fallen upon our knees
¿Cómo lo olvidamos
How we forgot it
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
Estas salas vacías cabo nuestra enfermedad
These empty halls held our disease
Antes de que nos llamó
Before we caught it
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
Ahora por la puerta y bajar las escaleras de su apartamento
Now out the door and down the stairs from your apartment
Yo habría dejado de salir
I would have let you leave
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
Las ondas de estática en la pantalla
The static waves across the screen
Definir esta noción
Define this notion
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
De ida y vuelta y entre
Back and forth and in between
Al igual que mi emoción
Like my emotion
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
Ahora por la puerta y bajar las escaleras
Now out the door and down the stairs
De su apartamento
From your apartment
(Yo hubiera dejado de salir)
(I would have let you leave)
Cuento los pasos de donde yo soy
I count the steps from where I am
Al punto de partida
To where I started
Habría que dejar que
I would have let you
Habría que dejar que
I would have let you
Yo habría dejado de salir
I would have let you leave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrew Belle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: