De hotdog

De hotdog

De hotdog

De hotdogDe hotdog

Mi perro es un KeeshondMijn hond dat is een Keeshond
Es como un James BondHij is een soort van James Bond
Las perras hacen filaDe teefies staan in rijen
Para poder aparearse con élOm met hem te mogen vrijen
Realmente se llama Kees, mi perroHij heet eigenlijk Kees, m'n hond
Pero por aquí anda como 'El hotdog'Maar loopt hier in de buurt rond als 'De Hotdog'

Cada mañanaElke morgen gaat'ie
Va en busca de una nueva relación LATNaar een nieuwe LAT relatie
Él tiene su aftershaveHij heb mij aftershavie
Por eso todas las perras caen rendidasDaarvoor valt ieder teefie
Realmente se llama Kees, mi perroHij heet eigenlijk Kees, m'n hond
Pero por aquí anda como 'El hotdog'Maar loopt hier in de buurt rond als 'De Hotdog'

Sí, 'El hotdog' está de nuevo en acciónJa de 'Hotdog' is weer op pad
Todas las chicas caen a sus piesAlle vrouwtjes gaan voor hem plat
Porque con su encanto vuelve loca a cada perraWant met z'n charme maakt 'ie ieder teefie gek
Es, digamos, el Julio Iglesias de los perrosHij is, zeg maar, voor 't honderas de Julio Iglesias
Solo que no puede cantar, pero no importaHij kan alleen niet zingen, maar da's geen gebrek
¡El 'hotdog'!De 'Hotdog' !!

No se puede contenerHij is niet te houdjes
Cuando hay chicas cercaIn de buurt van vrouwtjes
No lo heredó de un extrañoHij heb 't niet van een vreemde
Fui yo quien lo entrenóIk was het die hem trainde
Realmente se llama Kees, mi perroHij heet eigenlijk Kees, m'n hond
Pero por aquí anda como 'El hotdog'Maar loopt hier in de buurt rond als 'De Hotdog'

Sí, 'El hotdog' está de nuevo en acciónJa, de 'Hotdog' is weer op pad
Todas las chicas caen a sus piesAlle vrouwtjes gaan voor 'm plat
Incluso la caniche del alcalde tambiénEn zelfs de poedel van de burgemeester ook
Cada día, puede sonar extraño,Elke dag, het klinkt misschien raar,
Hay al menos diez esperándoloStaan d'r zeker tien voor 'm klaar
Solo al final le sale humo de las orejasPas bij de laatste komt er uit z'n oren rook
El 'hotdog'De 'Hotdog'

Sí, 'El hotdog' se siente como un héroeJa, de 'Hotdog' voelt zich de held
Le encantan las chicasHij is zo op vrouwtjes gesteld
Por eso ahora también está en el libro GuinnessDaarom staat hij nu ook in het Guiness-book vermeld
¡El 'hotdog'!De 'Hotdog' !!