Um Mundo de Cartão

Un mundo de cartas

Um Mundo de Cartão

Esta noche vamos a la calle de los sueños
Esta noite vamos à rua dos sonhos
Veamos cómo pintas el cielo azul
Vamos ver como se pinta o céu de azul
Viajamos en globo, y al final del océano
Viajamos num balão, e no fim do oceano
Hay una isla que tiene nubes de algodón
Há uma ilha que tem nuvens de algodão

Esta noche vamos al mundo de la luna
Esta noite vamos ao mundo da Lua
Sólo finge que somos astronautas
Faz de conta que somos um astronauta
Viajamos en un barco hecho de papel y estaño
Viajamos numa nave feita de papel e lata
Y luego te cantaré esta canción
E depois eu canto-te esta canção

Esta cosa imaginativa no tiene secretos
Isto da imaginar não tem segredos
Es más alto que el más lejano que imaginaba
É mais alto quem mais longe imaginar
Oh, si yo fuera una bola de jabón
Ai se eu fosse uma bola de sabão
Una suela de un zapato
Uma sola de um sapato
En tu mundo de cartas
No teu mundo de cartão