Silent Screams

Gritos silenciosos

Silent Screams

Puedo ver dentro de tus ojos
I can see inside your eyes
Todas las cosas que guardas dentro
All the things that you keep inside
Puedes decirme todas tus mentiras
You can tell me all your lies
Y todos los que has dejado atrás
And all the ones that you´ve left behind
No puedes verme, pero soy real
You cannot see me, but I´m real
He estado aquí para ver lo que haces
I´ve been here to see what you do
Y cuando caminas por ese camino equivocado
And when you walk by on that wrong road
Es hora de hacerte arder el corazón
I´ts time to make you heart burn

Y ahora que estoy aquí, no puedo dormir
And now I´m here, I cannot sleep
Estoy cansado de que esta voz resuena dentro de mi mente
I´m tired of this voice echoes inside my mind
Estoy tratando de liberarme, y todavía estoy aquí
I´m trying to break free, and I´m still here
Estoy perdido en mis gritos silenciosos
I´m lost in my silent screams

Cada vez, cuando cierro los ojos siento el frío por dentro
Everytime, when I close my eyes I feel the cold inside
Por todo lo dicho y hecho debo pagar el precio
For everything said and done I must pay the price
Escúchame gritando en mi cama. Estoy esperando que se acabe
Hear me screaming in my bed I´m waiting for it´s end
Hay una voz en mi cabeza que no me deja descansar
There´s a voice in my head that doesn´t let me rest...

Cada vez que cierras los ojos sientes
"Every single time that you close your eyes you feel
Sé todo lo que dijiste y hiciste y todo lo que hiciste mal
I know everything that you said and done and all you did wrong
Cierra los ojos
Just close your eyes
Cierra los ojos
Just close your eyes"

Finalmente nos encontramos de nuevo Puedo ver arrepentirse ante mis ojos
Finally we meet again I can see repent before my eyes
No hay necesidad de decirme razones porque estaba a tu lado
No need to tell me reasons why because I was at your side
Pondré miedo en tu cabeza y dejaré que te congele la columna vertebral
I´ll put fear in your head and let me freeze you spine
Permítanme ahora presentarme yo soy todo su grito silencioso!!
Let me now introduce myself I´m all your silent scream!!

Cada vez, cuando cierro los ojos siento el frío por dentro
Everytime, when I close my eyes I feel the cold inside
Por todo lo dicho y hecho debo pagar el precio
For everything said and done I must pay the price
Escúchame gritando en mi cama. Estoy esperando que se acabe
Hear me screaming in my bed I´m waiting for it´s end
Hay una voz en mi cabeza que no me deja descansar
There´s a voice in my head that doesn´t let me rest...