Traducción generada automáticamente
My Own Way
Amy Winehouse
A mi manera
My Own Way
Nunca he estado enamorado antes
I've never been in love before
Una cosa tan tonta ser
Such a foolish thing to be
Me parece que el precio es alto
Seems to me the price is high
Así que mantendré mi propia compañía
So I'll keep my own company
Y haré lo que quiera
And I'll do what I want
Cuando me siento
When I feel
Míralos caer tan fácilmente
Watch them fall so easily
Locura temporal
Temporary insanity
Algunos dicen que el amor verdadero es ciego
Some say that true love is blind
Me gusta aclarar
Me I like to clarify
Mientras yo
While I
Yo sólo tomo
I just take
Mi propio tiempo
My own time
Y yo
And I
Iré a mi propio camino
I'll go my own way
Camino cuando quiero
I walk when I wanna
Habla cuando quiera
Talk talk when I wanna
Encontrar mi propio camino
Finding my own way
Camino cuando quiero hablar
I walk when I wanna talk talk
Cuando quiero
When I wanna
Parece ilógico
Seems to be illogical
Amor que es incondicional
Love that's unconditional
Dale tu corazón a otra persona
Give your heart to someone else
Pero guarda un poco para ti mismo
But save a little for your self
Es por eso que estoy
That's why I'm
Me estoy tomando mi propio tiempo
I'm taking my own time
Y yo
And I
Iré a mi propio camino
I'll go my own way
Camino cuando quiero
I walk when I wanna
Habla cuando quiera
Talk talk when I wanna
Encontrar mi propio camino
Finding my own way
Camino cuando quiero
I walk when I wanna
Habla cuando quiera
Talk talk when I wanna
No me malinterpretes
Don't get me wrong
Es un poco cínico
It's kinda cynical
Pero eso asusta sin embargo
But it scares though
Así que tengo cuidado con mi corazón
So I'm careful with my heart
Es el único que tengo
It's the only one I got
No puedo
I cannot
Comprometerse con eso
Commit to that shit
Hablaré cuando quiera
Ill talk when I wanna
Encontrar mi propio camino
Finding my own way
Camino cuando quiero
I walk when I wanna
Habla cuando quiera
Talk talk when I wanna
Iré a mi propio camino
I'll go my own way
Y caminaré cuando quiera y te lo diré
And I'll walk when I wanna and tell u
Cuando quiero
When I wanna
A mi manera, a mi manera
My own way my own way
Cuando quiero cuando quiero
When I wanna when I wanna
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Winehouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: