Traducción generada automáticamente
Beat The Point To Death
Amy Winehouse
Derrotar el punto a la muerte
Beat The Point To Death
Hacer un nombre para mí de diferentes maneras
Make a name for myself in different ways
Mientras tanto, verás mis canciones de alabanza
All the while you will see my songs of praise
¿Cómo puedo concentrarme cuando todo el tiempo mi cabeza
How can I concentrate when all the while my head
Lanza escenarios así que me burlo de mi autoestima
Throw me scenarios so I tease my self esteem
Aunque puedo hablarlo a través realmente finalmente hablo
Though I can talk it through really I finally talk
Mi frustración es liberada, pero nada les deja saber
My frustration is released but nothing let em' know
Y además estoy harto de tener que buscar algo de paz
And added to that I'm sick of having to seek some peace
Porque necesito emoción con mi liberación física
Because I need emotion with my physical release
No puedo evitar sacarlo a la vista
Can't help but bring it up
Y batir el punto hasta la muerte
And beat the point to death
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
Estoy desperdiciando mi aliento
I'm wasting my breath
No puedo evitar sacarlo a la vista
Can't help but bring it up
Y batir el punto hasta la muerte
And beat the point to death
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
No dejo de perder el aliento
I just keep wasting my breath
Ellos dondequiera que voy y siempre miro
They everywhere I go and I always stare
Justifico la atracción por tus manos
I justify attraction by your hands
Tus labios, tu cabello
Your lips, your hair
Y aunque siempre miro sé que no puedo tocar
And so although I always look I know that I can't touch
Y porque sólo puedo tomar a un hombre a tiempo completo tanto
And because I can only take a full time man so much
Y ahora llegué a un punto
And now I reached a point
Donde ya no me importa
Where I don't care anymore
Es una necesidad igual que antes
It's a necessity just like it was before
Muchos dicen que ignoro la forma en que me duele el cuerpo
Many says I ignore the way my body aches
Porque soy lo que gano, no puedo buscar mis pecados
'Cause I'm the shit I earn I can't look for my sins
Oh, oh, no
Oh, oh, no
No puedo evitar sacarlo a la vista
Can't help but bring it up
Y batir el punto hasta la muerte
And beat the point to death
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
Estoy desperdiciando mi aliento
I'm wasting my breath
No puedo evitar sacarlo a la vista
Can't help but bring it up
Y batir el punto hasta la muerte
And beat the point to death
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
No dejo de perder el aliento
I just keep wasting my breath
No puedo ayudar
Can't help
(No puedo evitar mencionarlo, ahora)
(I can't help but bring it up, now)
Pero mi
But my
No puedo ayudar
Can't help
(No puedo ayudar, oh)
(I can't help, oh)
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
No dejo de perder el aliento
I just keep wasting my breath
No puedo evitar sacarlo a la vista
Can't help but bring it up
Y batir el punto hasta la muerte
And beat the point to death
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
Estoy desperdiciando mi aliento
I'm wasting my breath
No puedo evitar sacarlo a la vista
Can't help but bring it up
Y batir el punto hasta la muerte
And beat the point to death
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
No dejo de perder el aliento
I just keep wasting my breath
No puedo ayudar
Can't help
Pero mi
But my
No puedo ayudar
Can't help
Pero mis palabras son para nada
But my words are for nothing
No dejo de perder el aliento
I just keep wasting my breath
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Winehouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: