Traducción generada automáticamente
Forget It All
Amy Studt
Olvidalo Todo
Forget It All
Vi caer con estúpido orgullo,I've seen you fall with stupid pride,
La vulnerabilidad que intentas ocultar,The vunerability you try to hide,
Olvida el pasado, y mírame ahora,Forget the past, and look at me now,
(Y mírame ahora)(And look at me now)
(Y mírame ahora)(And look at me now)
Una expresión fría en tu rostro,A cold expression on your face,
De tus desprecios me siento avergonzado,From your contempts I feel disgraced,
Olvidalo todo, y mírame ahora,Forget it all, and look at me now,
(Y mírame ahora)(And look at me now)
(Y mírame ahora)(And look at me now)
Querías el misterio,You wanted the mystery,
Pediste, sentirme,You asked for, to feel me,
Mi máscara está empezando a deslizarse,My mask is beginning to slide,
¿Entonces a dónde vamos a ir desde aquí, mi amor?So where we gonna go from here my love?
¿Qué voy a hacer cuando no me escuches?What am I gonna do when you won't hear me?
Deberías saber que estoy ahí, a tu lado,You should know I'm there, by your side,
Si me necesitas,If you need me,
¿Tomarás mi amor?Will you take my love?
¿Si te muestro cómo?If I show you how?
Ves, nunca podría ser,See I could never be,
Lo que quieres de mí,What you want from me,
Aun así te daría todo,Still I'd give you everything,
Si: Si tomas mi amor,If you: If you take my love,
Si tomas mi amor,If you take my love,
¿Cuántas veces he intentado,How many times have I tried,
Decirte, me disculpo?To tell you, I apologize?
Olvida mis palabras, y mírame ahora,Forget my words, and look at me now,
(Y mírame ahora)(And look at me now)
(Y mírame ahora)(And look at me now)
Tres nombres cortan profundo en tu corazón,Three names cut deep inside your heart,
Y uno de ellos está marcado,And one of them which is scarred,
Olvida el dolor, y mírame ahora,Forget the pain, and look at me now,
(Y mírame ahora)(And look at me now)
(Y mírame ahora)(And look at me now)
Ves que nunca me conociste,See you never knew me,
Pero aún así llegaste a mí,But still you got to me,
No puedo parecer dejarte atrás,I can't seem to leave you behind,
¿Entonces a dónde vamos a ir desde aquí, mi amor?So where we gonna go from here my love?
¿Qué voy a hacer ahora que no me escuchas?What am I gonna do now you won't hear me?
Deberías saber que siempre estoy a tu lado,You should know I'm always by your side,
Si me necesitas,If you need me,
¿Tomarás mi amor?Will you take my love?
¿Si te muestro cómo?If I show you how?
Oh, nunca podría ser,Oh I could never be,
Lo que quieres de mí,What you want from me,
Aun así te daría todo,Still I'd give you everything,
Si: Si tomas mi amor,If you: If you take my love,
Si tomas mi amor,If you take my love,
¿Tomarás mi amor?Will you take my love?
¿Si te muestro cómo?If I show you how?
Oh, nunca podría ser,Oh I could never be,
Lo que quieres de mí,What you want from me,
Aun así te daría todo,Still I'd give you everything,
Si: Si tomas mi amor,If you: If you take my love,
Si tomas mi amor,If you take my love,
¿Tomarías mi amor?Would you take my love?
Mírame ahora...Take a look at me now...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Studt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: