Traducción generada automáticamente
Rio
Fercley:
As ruas vazias sobe O veneno da lata
Disciplina Na Pista Quando você vê Blazer Apagada
Vai Morrer Pra Lá Zica Também Morre Quem Atira
Quando A Cidade Dorme As Esquina Cheira A Tinta
Policia É Pra Ladrão Pra Maconheiro Não
De Janeiro A Janeiro é Um Rio De Facção
Os Muleques Que Sonhavam Com Os Nike 12 Mola
Que Jogavam Counter Strike Hoje Aplicam No Gol Bola
A Burguesia Virou Hell E O Humilde Viro Rei
Se Perderam Com Nextel E Manipularam Nossas Lei
O Oprimido Meteu A Cara E Se Tornou o Opressor
Oprimiu Todo O Sistema E Foi Xarpi O Redentor
A malandragem aqui Não Treme Quem Não Deve Não Teme
Eu To Vivão E Vivendo Aprendendo Com A Pm
Esse É O Rio De Janeiro Debaixo Das Marquise
Porque Aqui Você Não Vence Aqui Tu Sobrevive
REFRÃO
O Lado Ruim Dessa Cidade Boa Não To A toa
Tem Muita Gente Ruim E Boa A Bala Voa
O Traçante risca A Noite Bela sem Luz De Vela
Isso tudo Não Acontece Apenas Na Favela
DaN:
Na sua terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá
Na minha terra tem favelas Onde canta a hK
Seja bem vindo a minha cidade terra de contraste
Onde o diabo faz milagre e anjo causa desastre
Porque quando faz sol derrete os fios e dá curto
E quando chove é dilúvio no subúrbio é um absurdo
Aqui é 8, 80 não existe meio a meio
Já choveu pra caralho e o Noé não veio
O poste tava apagado você não se ligou
Prazer! Sou o monstro que você criou
A minha sombra samba na sua esquina apagada
Os muros da cidade falam com você na madrugada
Eu estou longe do Pão de açúcar, minha a realidade é azeda
Onde eu moro e vivo a brisa do mar não chega
Aí cumpade! Bem-vindo ao Rio
Cada vez que saio de casa é uma reza e um arrepio
REFRÃO
O Lado Ruim Dessa Cidade Boa Não To A toa
Tem Muita Gente Ruim E Boa A Bala Voa
O Traçante risca A Noite Bela sem Luz De Vela
Isso tudo Não Acontece Apenas Na Favela
BrunoRAP :
Eu caminho nesse pisante de concreto
Já não sei o que é errado, porque eu tento ser o certo
A cada passo que dou, eu vou sempre caminhando
Nessa floresta do horror, e acabo só errando
É muita maravilha, pra bela paisagem
Roubados por quadrilha, e sem dignidade
Essa cidade do cachorro, pessoas vivem no céu
Bem alto perto do morro, sangue doce feito mel
A rua quente, a noite fria calorosa
A mãe da gente, sente que hoje ta perigosa
Então não sai meu filho o que ela me diz
As vezes sou teimoso a rua que eu quis
Eu tento ser feliz, fugir dessa jaula
Enjaulado em casa com medo por não ter asas
Então se liga irmão papo de parceiro
Essa cidade bela "Rio de Janeiro"
Río
Fercley:
Las calles vacías sube
El veneno de la lata
Disciplina en la pista
Cuando ves Blazer apagada
Va a morir para allá
Zica también muere quien dispara
Cuando la ciudad duerme
Las esquinas huelen a pintura
La policía es para ladrones
Para fumones no
De enero a enero es un río de facción
Los chicos que soñaban con los Nike 12 Mola
Que jugaban Counter Strike hoy aplican en el gol bola
La burguesía se convirtió en infierno
Y el humilde se volvió rey
Se perdieron con Nextel
Y manipularon nuestras leyes
El oprimido se enfrentó
Y se convirtió en el opresor
Oprimió todo el sistema
Y fue Xarpi el redentor
La malandragem aquí
No tiembla quien no debe no teme
Estoy vivo y viviendo
Aprendiendo con la PM
Este es el Río de Janeiro
Debajo de los toldos
Porque aquí no ganas
Aquí sobrevives
CORO
El lado malo de esta ciudad buena
No estoy de más
Hay mucha gente mala y buena
La bala vuela
El traçante rasga la noche
Hermosa sin luz de vela
Todo esto no sucede solo en la favela
DaN:
En tu tierra hay palmeras
Donde canta el Sabiá
En mi tierra hay favelas
Donde canta la hK
Bienvenido a mi ciudad
Tierra de contrastes
Donde el diablo hace milagros
Y el ángel causa desastres
Porque cuando sale el sol
Derrite los cables y hay cortocircuito
Y cuando llueve es diluvio
En el suburbio es un absurdo
Aquí es todo o nada
No existe término medio
Ya llovió un montón y Noé no vino
El poste estaba apagado y no te diste cuenta
¡Mucho gusto! Soy el monstruo que creaste
Mi sombra baila en tu esquina apagada
Los muros de la ciudad te hablan de madrugada
Estoy lejos del Pan de Azúcar
Mi realidad es amarga
Donde vivo la brisa del mar no llega
¡Ahí compadre! Bienvenido al Río
Cada vez que salgo de casa es una oración y un escalofrío
CORO
El lado malo de esta ciudad buena
No estoy de más
Hay mucha gente mala y buena
La bala vuela
El traçante rasga la noche
Hermosa sin luz de vela
Todo esto no sucede solo en la favela
BrunoRAP:
Camino en este zapato de concreto
Ya no sé qué está mal, porque intento ser lo correcto
Cada paso que doy, siempre sigo caminando
En este bosque del horror, y termino solo fallando
Es mucha maravilla, para el bello paisaje
Robados por la banda, y sin dignidad
Esta ciudad de perros, personas viven en el cielo
Muy alto cerca del morro, sangre dulce como miel
La calle caliente, la noche fría y cálida
La madre siente que hoy está peligroso
Así que no salgas hijo, lo que me dice
A veces soy terco, la calle que quise
Intento ser feliz, escapar de esta jaula
Encerrado en casa con miedo por no tener alas
Así que presta atención hermano, charla de compañero
Esta hermosa ciudad 'Río de Janeiro'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alta Consequência e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: