Break Your Little Heart

Rompe tu corazoncito

Break Your Little Heart

Despierta, mi error
Wide awake, my mistake
Tan predecible
So predictable
Fuiste falso, yo era genial
You were fake, I was great
Nada personal
Nothing personal

Estoy caminando
I'm walking
¿Quién se ríe ahora?
Who's laughing now?
(¿Quién se ríe, quién se ríe ahora?)
(Who's laughing, who's laughing now?)
Estoy perdido, perdiendo el tiempo
I'm wasted, wasting time
Hablas durante horas
You talk for hours
Pero estás desperdiciando líneas
But you're wasting lines
Una cara bonita pero la persecución
A pretty face but the chase
No vale la pena el premio
Ain't worth the prize

Voy a romper tu corazoncito
I'm gonna break your little heart
Mira cómo tomas la culpa
Watch you take the fall
Riendo todo el camino hasta el hospital
Laughing all the way to the hospital
Porque no hay nada que la cirugía pueda hacer
'Cause there's nothing surgery can do
Cuando rompa tu corazoncito en dos
When I break your little heart in two
Voy a romper tu corazoncito en dos
I'm gonna break your little heart in two

Reina de la fiesta, provoca una escena
Party queen, cause a scene
Tan ridículo
So ridiculous
Pequeño vestido, tal vez menos
Little dress, maybe less
Tan conspicuo
So conspicuous

Te estás cayendo
You're falling
¿Quién se está quedando ahora?
Who's crashing now?
(¿Quién se está estrellando, quién se está estrellando ahora?)
(Who's crashing, who's crashing now?)
Estoy perdido, perdiendo el tiempo
I'm wasted, wasting time
Voy a seguir adelante
I'm moving on
Pero te has quedado atrás
But you're left behind
Una cara bonita con el chace
A pretty face with the chace
No vale la pena el precio
Ain't worth the price

Voy a romper tu corazoncito
I'm gonna break your little heart
Mira cómo tomas la culpa
Watch you take the fall
Riendo todo el camino hasta el hospital
Laughing all the way to the hospital
Porque no hay nada que la cirugía pueda hacer
'Cause there's nothing surgery can do
Voy a romper tu corazoncito
I'm gonna break your little heart
Te mostraré la puerta
Show you to the door
Cosa, cállate
Sew yourself shut
Ahora estás suplicando por más
Now you're begging for more
Porque no hay nada que la cirugía pueda hacer
'Cause there's nothing surgery can do
Cuando rompa tu corazoncito en dos
When I break your little heart in two

No seas tan sentimental, no
Don't be so sentimental, no
Esto es el amor es accidental, así que
This is love is accidental, so
¡Renunciar!
Give it up
Esto nunca fue destinado a ser
This was never meant to be
Más que un recuerdo para ti
More than a memory for you

Voy a romper tu corazoncito
I'm gonna break your little heart
Mira cómo tomas la culpa
Watch you take the fall
Riendo todo el camino hasta el hospital
Laughing all the way to the hospital
Porque no hay nada que la cirugía pueda hacer
'Cause there's nothing surgery can do
(Cuando rompo tu corazoncito en dos)
(When I break your little heart in two)
Voy a romper tu corazoncito
I'm gonna break your little heart
Te mostraré la puerta
Show you to the door
Cosa, cállate
Sew yourself shut
Ahora estás suplicando por más
Now you're begging for more
Porque no hay nada que la cirugía pueda hacer
'Cause there's nothing surgery can do
Cuando rompa tu corazoncito en dos
When I break your little heart in two