Minha Rainha

Mi Reina

Minha Rainha

¿Qué significa tu nombre? No hay traducción
O que quer dizer teu nome? Não existe tradução
Una gracia de María hizo una X en tu mano
Uma graça de Maria fez um X na tua mão
Cada día más querido, esta chica, esta mujer
Cada dia mais amada, essa menina, essa mulher
Cada pétalo tomado se convierte en uno más buenos deseos
Cada pétala tirada vira mais um bem-me-quer

Y lo que sea que sueñes, tu sueño más feliz
E tudo que você sonhar, o teu sonho mais feliz
Algún día se hará realidad
Qualquer dia vai virar realidade
Y cuando lo necesitas en los momentos más difíciles de enfrentar
E quando você precisar nos momentos mais difíceis de enfrentar
Siempre habrá un hombro amistoso para que te acurrucas
Terá sempre um ombro amigo pra você se aconchegar

Mi reina, mi estrella encantada
Minha rainha, minha estrela encantada
te iluminan los rayos de la pasión
você é iluminada pelos raios da paixão
Mi reina, hada madre, hada madrina
Minha rainha, fada mãe, fada madrinha
En tus ojos puedes adivinar lo que dice tu corazón
Nos teus olhos se adivinha o que diz teu coração

Escribí tu nombre en un pedazo de papel
Escrevi teu nome num papel
Y luego lo agregué a la mía para que sepas que nunca estás sola
E depois juntei ao meu pra você saber que nunca está sozinha
Pero no encaja todo en una sola pieza porque es demasiado grande
Mas não cabe tudo num papel porque é grande demais
El amor que tengo por ti reina
O amor que tenho por você rainha

Mi reina, mi estrella encantada
Minha rainha, minha estrela encantada
Estás iluminado por los rayos de la pasión
Você é iluminada pelos raios da paixão
Mi reina, hada madre, hada madrina
Minha rainha, fada mãe, fada madrinha
En tus ojos puedes adivinar lo que dice tu corazón
Nos teus olhos se adivinha o que diz teu coração

Cuanto más tiempo pasa, más hermosa eres
Quanto mais o tempo passa mais bonita você é
Una luz te sigue dondequiera que estés
Uma luz te acompanha onde você estiver
Nuestro amor es tan sincero y natural
Nosso amor é desse jeito tão sincero e natural
Te tengo aquí en mi pecho en un lugar especial
Eu te guardo aqui no peito num lugar especial

Mi reina, mi estrella encantada
Minha rainha, minha estrela encantada
Estás iluminado por los rayos de la pasión
Você é iluminada pelos raios da paixão
Mi reina, hada madre, hada madrina
Minha rainha, fada mãe, fada madrinha
En tus ojos puedes adivinar lo que dice tu corazón
Nos teus olhos se adivinha o que diz teu coração

Escribí tu nombre en un pedazo de papel
Escrevi teu nome num papel
Y luego lo agregué a la mía para que sepas que nunca estás sola
E depois juntei ao meu pra você saber que nunca está sozinha
Pero no encaja todo en una sola pieza porque es demasiado grande
Mas não cabe tudo num papel porque é grande demais
El amor que tengo por ti reina
O amor que tenho por você rainha

¡Oh! - ¡Oh! mi reina, mi estrella encantada
Oh! minha rainha, minha estrela encantada
te iluminan los rayos de la pasión
você é iluminada pelos raios da paixão
Mi reina, hada madre, hada madrina
Minha rainha, fada mãe, fada madrinha
En tus ojos puedes adivinar lo que dice tu corazón
Nos teus olhos se adivinha o que diz teu coração