101

101

101

Estás acostumbrado al sonido de un corazón que se rompe
You're used to the sound of a heart that's breaking
Sé que ya no te fasdezco
I know it don't fase you anymore
Eres el rey del juego que estás jugando
You're the king of the game that you're playing
Sé que lo jugaste 100 veces antes
I know you played it 100 times before

Llenas tu habitación con trofeos
You fill your bedroom up with trophies
Entonces te dan una patada de cerrar la puerta
Then you get a kick outta closing the door
Tengo todas las palabras para mantenerlos esperando
Got all the words to keep 'em hoping
Sé que las has dicho 100 veces antes
I know you've said them 100 times before

Pero luego estoy yo, un zorro para tu arma
But then there's me, a fox for your gun
Luego estoy yo, sólo amame por diversión
Then there's me, just love me for fun
Nena, no me sirve de nada fingir
Baby, there's me no use in pretending
Oh, ahí estoy yo, 101
Oh, there's me, 101

Podría estar de pie frente a una bala
I might as well stand stand in front of a bullet
Cierra los ojos y patea la silla al suelo
Close my eyes and kick the chair to the floor
Es como si un tren de exceso de velocidad estuviera llegando
It's like a speeding train is coming
Sé que lo has estrellado 100 veces antes
I know you've crashed it 100 times before

Entonces estoy yo, un zorro para tu arma
So then there's me, a fox for your gun
Cariño, ahí estoy yo, sólo amame por diversión
Darling, there's me, just love me for fun
Oh, no soy yo, no sirve de nada fingir
Oh, there's me no, no use in pretending
Oh, ahí estoy yo, 101
Oh, there's me, 101

Todo el mundo dice que tengo que estar loco
Everybody says I gotta be crazy
Que merezco todo lo que consigo
That I deserve everything that I get
Pero tengo un presentimiento que me hace querer ignorar
But I got a feeling that makes me wanna ignore
Todo lo que has hecho 100 veces antes
All that you've done 100 times before

Porque entonces estoy yo, ¿podría ser yo el elegido?
'Cause then there's me, could I be the one?
Y, nena, ahí estoy yo para que te deshaga
And, baby, there's me to make you undone
Oh, cariño, no tengo uso, no uso, no uso en fingir
Ooh, darling, there's me no use, no use, no use in pretending
Oh, ahí estoy yo, 101
Oh, there's me, 101

Yo, 101
Me, 101
Así que tengo que estarlo, tengo que estarlo
So I gotta be, I gotta be
Tengo que tener 101
I gotta be 101
Tal vez sea el momento, tal vez sea yo
Maybe it's time, maybe it's me
Tal vez podría serlo, déjame fingir
Maybe I could be, let me pretend
Tengo que estarlo, voy a tener 101
I gotta be, I'mma be 101
Sí, cariño
Yeah, baby