Isn't It a Trial?

¿No es una prueba?

Isn't It a Trial?

[Reina de corazones][Queen of hearts]
Habla y habla y hablaTalk and talk and talk
Aún así nunca dejas de ser túStill you're never not you
Todos tus mismos deseos de siempreAll your same old wants
¿A dónde te han llevado?Now where have they brought you
Baraja todos tus corazonesShuffle all your hearts
Juega como te enseñó tu hermanaPlay like sister taught you
Nadie gana en las cartasNo one wins at cards
O juega como deberíanOr plays like they ought to

¿No es una pruebaIsn't it a trial
Intentar seguir siendo un niñoTo try and stay a child
Cuando todo lo que has leídoWhen everything you've read
Hace que te crezca la cabeza?Swells your little head

¿Deberíamos tener una canciónShall we have a song
Para la chica traviesaFor the girl gone naughty
De alguna manera se siente malSomehow feels so wrong
Ahora tener ese cuerpoNow to have that body
El conejo se puso tan grandeRabbit got so big
¿Qué le dio su mamá?What's his mama fed him
¿No te sientes como un cerdoDon't you feel a pig
Aún así quieres acariciarlo?Still you want to pet him

Bueno, ¿no es una pruebaWell, isn't it a trial
Intentar seguir siendo un niñoTo try and stay a child
El mundo ya no encajaThe world no longer fits
Y aún así estás atrapado en él?And still you're stuck in it
¿No es una pruebaIsn't it a trial
Ningún niño puede seguir siendo un niñoNo child can stay a child
Dios sabe lo que hicisteGod knows what you did
Pero ahora no eres un niñoBut now you're not a kid
[Oruga][Caterpillar]
Así que ahora tienes un pasadoSo now you have a past
Y nadie entiendeAnd no one understands

[Oruga y canario][Caterpillar & canary]
Simplemente da vuelta a otra páginaJust turn another page
Querida, pareces tu edadMy dear you look your age

[Reina de corazones, hablado][Queen of hearts, spoken]
¿En serio?Really?

(Cantado)(Sung)
¡Oye!Hey!
¿No es una pruebaIsn't it a trial
Intentar seguir siendo un niñoTo try and stay a child
Y nadie, nadie sabeAnd no one, no one knows
La salida del agujeroThe way out of the hole
¿No es una pruebaIsn't it a trial
Ningún niño puede seguir siendo un niñoNo child can stay a child
La historia nunca contadaThe story never told
Ahora el país de las maravillas envejeceNow wonderland grows old
¿No es una pruebaIsn't it a trial
¿No es una pruebaIsn't it a trial