Traducción generada automáticamente
Questing Upon The Poop Deck
Alestorm
En busca en la cubierta de popa
Questing Upon The Poop Deck
No hay nada que un pirata ame másTheres nothing more that a pirate loves best
Que encontrarse con un cofre magníficoThan coming across a magnificent chest
Pero cavar un agujero es solo el comienzo de la tareaBut digging a hole's just the start of the task
La verdadera búsqueda es entrar en el barrilThe real quest is getting inside of the cask
Desenvainando tu arma para abrir las cerradurasUnsheathing your weapon to open the locks
Y encontrar el tesoro dentro de la cajaAnd finding the treasure inside of the box
En aguas turbulentas, de noche y de día,In right stormy waters, through night and through day,
Hasta que la cubierta de popa esté cubierta de salpicaduras blancas y saladas.'Till the poop deck is covered with salty white spray.
Woah-ohWoah-oh
No quieres terminar naufragando.You don't want to end up shipwrecked.
Woah-ohWoah-oh
Estoy en busca en la cubierta de popa.I'm questing upon the poop deck.
Woah-ohWoah-oh
Sería mejor ver Star TrekYou'd be better off watching star trek
Woah-ohWoah-oh
Estoy en busca en la cubierta de popa.I'm questing upon the poop deck
Navegar por el mar rojo es un deber peligrosoSailing the red sea's a dangerous duty
Pero hay más de una forma de saquear un botínBut there's more than one way to plunder a booty
Hundiendo tu espada en una herida de hacha abiertaPlunging your sword through a gaping axe wound
Sería mejor esperar hasta la luna nuevaYou'd be better to wait until the new moon
Si eres valiente puedes navegar por la parte traseraIf you are brave you can sail round the back
Remando tu barco a través de una grieta prohibidaBy rowing your ship through a forbidden crack
Al soltar tu ancla en aguas más oscuras,By dropping your anchor in murkier waters,
Puedes estar seguro de que no tendrás hijos ni hijas.You can be sure you'll have no sons or daughters.
Woah-ohWoah-oh
No quieres terminar naufragandoYou don't want to end up shipwrecked
Woah-ohWoah-oh
Estás en busca en la cubierta de popaYou're questing upon the poop deck
Woah-ohWoah-oh
Esta canción es un dolor de cabezaThis song is a pain in the neck
Woah-ohWoah-oh
Estás en busca en la cubierta de popaYou're questing upon the poop deck
Woah-ohWoah-oh
No quiero terminar naufragandoI don't want to end up shipwrecked
Woah-ohWoah-oh
Estoy en busca en la cubierta de popaI'm questing upon the poop deck
Woah-ohWoah-oh
Esta canción no trata sobre sexo analThis song's not about anal sex
Woah-ohWoah-oh
Woah-ohWoah-oh
WoahWoah
Estoy en busca en la cubierta de popaI'm questing upon the poop deck
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alestorm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: