The Knife In My Back

El Cuchillo En Mi Espalda

The Knife In My Back

Estoy aprendiendo lentamenteI'm slowly learning
Que las cosas que me prometisteThat the things you promised me
Están ardiendo como las brasasAre burning like the embers
De mil sauces, yOf a thousand willow trees, and

Cada secretoEvery single secret
Ha sido transmitido como TVHas been broadcast like TV
Ahora todos los hilos están cortadosNow all the threads are severed
Eso te ataba a míThat were tying you to me

Pensé queI thought we
Eran amigos, pero ahora somosWere friends, but now we're
EnemigosEnemies

Pensé queI thought we
Eran amigos, pero ahora somosWere friends, but now we're
EnemigosEnemies

Saca tu cuchillo de mi espaldaPull your knife out of my back
Tu sangre corre negraYour blood runs black
Me sorprendió cómo me traicionaste tan rápidoI was just surprised at how you turned on me so fast

Te dejé entrarI let you in
Te sostuve cercaI held you close
Mi sangre fluye como un río porque confié más en tiMy blood flows like a river 'cause I trusted you the most

Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)

Fui tan ingenua que hasta te dejé entrar en mi casaI was so naive I even let you in my home
Te llevé a cenar y te dejé llevar mi ropaTook you out for dinner and let you wear my clothes
Ni siquiera puedo respirar, todavía tengo tu olor en mi narizI can't even breathe; I have your scent still in my nose
Es como si casi te echo de menos; debería haber sabidoIt's like I almost miss you; I should have known

Pensé queI thought we
Eran amigos, pero ahora somosWere friends, but now we're
EnemigosEnemies

Pensé queI thought we
Eran amigos, pero ahora somosWere friends, but now we're
EnemigosEnemies

Saca tu cuchillo de mi espaldaPull your knife out of my back
Tu sangre corre negraYour blood runs black
Me sorprendió cómo me traicionaste tan rápidoI was just surprised at how you turned on me so fast

Te dejé entrarI let you in
Te sostuve cercaI held you close
Mi sangre fluye como un río porque confié más en tiMy blood flows like a river 'cause I trusted you the most

Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)

Pensé queI thought we
Eran amigos, pero ahora somosWere friends, but now we're
EnemigosEnemies

Pensé queI thought we
Eran amigos, pero ahora somosWere friends, but now we're
EnemigosEnemies

Saca tu cuchillo de mi espaldaPull your knife out of my back
Tu sangre corre negraYour blood runs black
Me sorprendió cómo me traicionaste tan rápidoI was just surprised at how you turned on me so fast

Te dejé entrarI let you in
Te sostuve cercaI held you close
Mi sangre fluye como un río porque confié más en tiMy blood flows like a river 'cause I trusted you the most

Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)
Y ahora sé que se acabó (woo-oooo)And now I know it's over (woo-oooo)