Não Peça Pra Ficar

No te pidas que te quedes

Não Peça Pra Ficar

Mira esa puerta que voy a abrir
Tá vendo aquela porta eu vou abrir
Y decir adiós a todo lo que soñé
E me despedir de tudo aquilo que sonhei
Por tu bien, casi termino mi vida
Pra teu bem quase acabei com a minha vida
He sido fiel a sus leyes
Fui fiel as tuas leis

Ya no soporto fingir
Eu não suporto mais ter que fingir
Que no olí a otra mujer
Que não senti o cheiro de outra mulher
Perdí el rastro de los mensajes que escuché
Perdi a conta dos recados que ouvi
Y el teléfono silencioso que no dice quién es
E do telefone mudo que não diz quem é
Quería ser mucho más que un amigo y yo era
Eu quis ser muito mais que amiga e fui
La amante ideal a veces fui
Amante ideal as vezes fui
Y verte feliz con el mundo
E pra te ver feliz de bem com o mundo
He sido capaz de tantas tonterías
Eu fui capaz de tantos absurdos
Sé que te extrañaré Te extrañaré
Eu sei que sua falta eu vou sentir
Pero antes de que me destruyas
Mas antes de você me destruir
Cerraré los ojos para no tener que verte ir
Eu vou fechar os olhos pra não ter que ver você partir

Vamos, no mires atrás
Vai, sem olhar pra tras
Me desespero imaginando lo que será de mí
Eu entro em desespero só de imaginar o que vai ser de mim
No, no me pidas que me quede
Não, não peça pra ficar
Puedo arruinarlo y posponerlo, pero una vez que el final
Posso estragar tudo e adiar mas uma vez o fim

Vamos, no me importa
Vai, pra mim tanto faz
He perdido el miedo de mirar hacia otro lado y no encontrarte
Já perdi o medo de olhar pro lado e não te achar
No, no trates de engañarme
Não, não tente me iludir
Mira que la puerta está abierta
Ta vendo aquela porta esta aberta
Y estoy seguro de que tú eres el que va a salir
E com certeza é você quem vai sair