Fla X Flu

Fla X Gripe

Fla X Flu

Abrí Mi domingo en un ciervo en el bar Edu
Abri Meu Domingo numa cerva lá no bar do Edú
Sabe a molleja para recordar mi dolor
Tira gosto de moela pra lembrar da minha dor
Pensé que Guiomar era mi calcetín amateur
Eu pensava na Guiomar para ser o meu meia amador
Nuestro amor fue un Maracaná en Fla X día de la gripe
Nosso amor era um Maracanã em dia de Fla X Flu
Para empezar, me dio todo el tiempo sin parar
Pra começar me dava bola o tempo todo sem parar
Me volvió loco para cruzar
Me deixava louco para cruzar
Toma, dámelo
toma lá dá cá
Muerto en el pecho, hasta el muslo, jugado en la volea media y gol
Matava no peito, descia pra coxa, tocava no meio voleio e gol
El juego sólo podía dibujar
O jogo só podia empatar
Sí, sí, sí
Pois é

Era mucho más para buitres que polvo de arroz
Tava muito mais para urubu do que pra pó de arroz
Era 2x2, pero al final me retrasaste
Tava 2X2, mas no final você me atrasou
Invocando a la línea tonta
Convocando a linha burra
Me detuvo, me derribó
Me parou, me derrubou
Decía que el «Script
Foi dizendo que a "Guiõ"
Conmigo siempre pichopped
Comigo sempre pichotou
Luego te hice juez, te apunté la nariz y maldije a tu madre
Ai eu ti fiz de juiz, apontei teu nariz e xinguei tua mãe
El coro de la clase general atenta repitió
O coro da turma da geral atenta repetiu
Te pillé la primera vez que te arrastrabas
Te peguei de primeira te dando rasteira
Me agrieté sólo para dividir
Rachei só pra dividir
¡La banda gritó Uf!
A galera gritou Uf!
Fue sólo una paliza, fue embotellada
É foi só porrada, foi só garrafada
Las gradas estaban en Bangu
A arquibancada ficou à Bangu
Terminé en una gripe Fla X
Acabei em cana num Fla X Flu
Oh, si, si
Pois é ...