Alabama Sky

Céu do Alabama

Alabama Sky

Eu o vi arar um campo de milho o dia todoI've seen him plow a field of corn all day
Essa é a realidadeThat's reality
Suas roupas estão pretas de terraHis overalls are black with dirt
Mas seu rosto ainda tem dignidadeBut his face is still full of dignity
Ele fala sobre o tempoHe talks about the waether
E pode te dizer quando vai choverAnd he can tell you when it's gonna rain
Me contou sobre a enchente de vinte e noveTold me 'bout the flood of Twenty-Nine
Que levou as colheitas emboraThat washed the crops away

Debaixo daquele céu do AlabamaUnderneath that Alabama sky
Vovô me contou sobre as coisas que ele viuGrandpa told me 'bout the things he'd seen
Debaixo daquele céu do AlabamaUnderneath that Alabama sky
Eu ouvi as memórias do meu VovôI listened to my Grandpa's memories

Às vezes ele menciona a VovóAt times he mentions Grandma
Vira a cabeça e enxuga uma lágrimaTurn his head and wipe away a tear
Às vezes a gente tira a foto delaSometimes we'd take her picture down
E senta pra fingir que ela ainda está aquiAnd sit and pretend that she's still here
Três meninas e dois meninos que ele criou com amorThree girls and two boys he raised on love
E com honestidade simplesAnd simple honesty
E quando finalmente tiverem que levá-lo emboraAnd when they fin'lly have to carry him away
Eles vão levar um pedaço de mimThey'll take a lot of me

Debaixo daquele céu do AlabamaUnderneath that Alabama sky
Vovô me contou sobre as coisas que ele viuGrandpa told me 'bout the things he'd seen
Debaixo daquele céu do AlabamaUnderneath that Alabama sky
Eu ouvi as memórias do meu VovôI listened to my Grandpa's memories

Debaixo daquele céu do AlabamaUnderneath that Alabama sky
Meu Vovô me contou sobre as coisas que ele viuMy Grandpa told me 'bout the things he'd seen
Debaixo daquele céu do AlabamaUnderneath that Alabama sky
Eu ouvi as memórias do meu VovôI listened to my Grandpa's memories