Bricabraque e Pechisbeque

Bricabrak y Pechisbek

Bricabraque e Pechisbeque

Me dio una briqueta en la costilla
Deu-me um brique na costela
Y un braque que hizo una estrella
E um braque que fez craque
Y eso me quebró
E que craquejou comigo
Un brike que subió por la columna vertebral
Um brique que subiu pela espinhela
Y medio ataque Braque
E um braque meio ataque
En la parte posterior del ombligo
Nas traseiras do umbigo

Soy de Bricabraque
Eu sou de bricabraque
Dame todo y una oportunidad
Dá-me tudo e um achaque
Soy de Bricabraque
Eu sou de bricabraque
Dame todo y una oportunidad
Dá-me tudo e um achaque
Y me da escalofrío y escalofríos y pensar en ello me dará
E dá-me frio e arrepio e calafrio só de pensar já me vai dar...

un funk en el vacío
... um funk na vazia
Me dio una fancaria punk
Deu-me um punk fancaria
Y luego me dio para rezar
E depois ainda me deu pra rezar
Me dio una especie de rap de una orgía
Deu-me um rap meio orgia
Por los huesos de la pelvis
Pelos ossos da bacia
Y empecé a pecar
E desatei a pecar

Soy de Bricabraque
Eu sou de bricabraque
Dame todo y una oportunidad
Dá-me tudo e um achaque
Soy de Bricabraque
Eu sou de bricabraque
Dame todo y una oportunidad
Dá-me tudo e um achaque

Luego me dio un mitin
Depois deu-me pra fazer comício
Que se convirtió en un bebé
Que virou logo em bebício
Con rodaja de limón
Com rodela de limão
Me dio para ser un perro
Deu-me para ser vira-lata
Traje de vestir con corbata
Vestir fato com gravata
Y baila con el Padre Adam
E dançar à Pai Adão

Tengo una garrapata
Eu tenho um tique de alambique
Cosas elegantes, una especie de proxeneta
Coisa chique, meio chilique
Ven aquí, nena, vuelve
Anda cá baby, come back...
No corras, nadie te pega
Não corras, ninguém te bate
Podría ser Bricabraque
Mais vale ser bricabraque
Que ser de pechisbek
Do que ser de pechisbeque

Me dio una briqueta en la costilla
Deu-me um brique na costela
Y un braque que hizo una estrella
E um braque que fez craque
Y eso me quebró
E que craquejou comigo
Un brike que subió por la columna vertebral
Um brique que subiu pela espinhela
Y medio ataque Braque
E um braque meio ataque
En la parte posterior del ombligo
Nas traseiras do umbigo

Soy de Bricabraque
Eu sou de bricabraque
Dame todo y una oportunidad
Dá-me tudo e um achaque
Soy de Bricabraque
Eu sou de bricabraque
Dame todo y una oportunidad
Dá-me tudo e um achaque

Entonces me dio para hacer una picazón
Depois deu-me para fazer comicio
Quién se convirtió en una adicción con una rodaja de limón
Que virou logo em vicio com rodela de limão
Me dio para ser un perro
Deu-me para ser vira-lata
Traje de vestir con corbata
Vestir fato com gravata
Y baila con el Padre Adam
E dançar à Pai Adão

Tengo una garrapata
Eu tenho um tique de alambique
Cosas elegantes, una especie de proxeneta
Coisa chique, meio chilique
Ven aquí, nena, vuelve
Anda cá baby, come back...
No corras, nadie te pega
Não corras, ninguém te bate
Podría ser Bricabraque
Mais vale ser bricabraque
Que ser de pechisbek
Do que ser de pechisbeque