Desiat' strel

Diez flechas

Desiat' strel

Diez flechas en diez vientos,Desiat' strel na desiati vetrakh,
Arco trenzado de ramas y hierbas;Luk, spletennyj iz vetvej i trav;
Él vendrá desde lejos,On pridet izdaleka,
Espada de lluvia en sus manos.Mech dozhdia v ego rukakh.

Un lobo blanco lo guía a través del bosque,Belyj volk vedet ego skvoz' les,
Un grifo blanco lo sigue desde el cielo;Belyj grif sledit za nim s nebes;
Con él vendrá un unicornio,S nim pridet edinorog,
Él es más maravilloso que todas las maravillas.On chudesnej vsekh chudes.

Diez flechas en diez vientos,Desiat' strel na desiati vetrakh,
Arco trenzado de ramas y hierbas;Luk, spletennyj iz vetvej i trav;
Él vendrá desde lejos,On pridet izdaleka,
Él es más maravilloso que todas las maravillas.On chudesnej vsekh chudes.

Él entrará en tu umbral;On vojdet na tvoj porog;
Espada de lluvia en sus manos.Mech dozhdia v ego rukakh.