Hollow-mas

Hueco-mas

Hollow-mas

Leo las estrellasI’m reading the stars
Parado en la oscuridadStanding in the dark
El día del fin se acercaToi kakeru owari no hi

Sangrando, veoBleeding, I see
El destino de la vida, siguiendo el rastro de la celebración en una canciónInochi no hi yukusaki wo tsutau shukusai wo uta ni

¿Me tratas como un corazón real?Do you treat me like real heart?
¿Me tratas como un dolor real?Do you treat me like real hurt?
¿Me tratas como una vida real?Do you treat me like real life?
¿Soñamos de noche?Do we dream at night?

Cuando tejemos historias, incluso la ceniza brillaMonogatari wo tsuzureba kara no hai mo kagayaku

Hueco-mas, así que bailamos para vivirHollow-mas, so we dance to live
Hueco-mas, así que bailamos para ser...Hollow-mas, so we dance to be…

Estoy sangrando, ¿ves?I’m bleeding, you see?
El día del fin de la vida se acercaInochi no hi toi kakeru owari no hi

Leo las estrellasI’m reading the stars
Parado en la oscuridadStanding in the dark
El invierno se acerca allí...The winter is coming on there…