D-Day

Dia D

D-Day

El futuro va a estar bien (bien)
Future's gonna be okay (okay)
Future's gonna be okay (okay)
Está bien, está bien, mira el espejo y no veo dolor (Sin dolor)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain)
Moriría de verdad hasta el día D
I'd die for real till the d-day
I'd die for real till the d-day
Pero va a estar bien (bien)
But it's gonna be okay (okay)
But it's gonna be okay (okay)
Es tiempo de un cheque de pago y voy al centro de la ciudad
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Cambia (cambia) sobre (sobre) el tiempo pasa y acaba (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
El futuro va a estar bien (bien)
Future's gonna be okay (okay)
Future's gonna be okay (okay)
Está bien, está bien, mira el espejo y no veo dolor (Sin dolor)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain)
Moriría de verdad, veo que el karma volverá por mí
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me
Es hora de un cheque de pago y me voy al centro
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Cambia (cambia) sobre (sobre) el tiempo pasa y acaba (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)

Se acerca el día D, es un maldito buen día (woo)
D-day's coming, it's a fucking good day (woo)
D-day's coming, it's a fucking good day (woo)
Es como caminar por un laberinto para este día (woo)
이날을 위해서 여지껏 미로를 거닌듯해 (woo)
inareul wihaeseo yeojikkeot miroreul geonindeutae (woo)
Tal vez el estúpido pasado ha terminado ahora (sí, sí, sí, oh, sí)
어쩌면 어리숙했던 지난날은 이제 over (yeah, yeah, yeah, oh, yeah)
eojjeomyeon eorisukaetdeon jinannareun ije over (yeah, yeah, yeah, oh, yeah)
Brindemos de nuevo por nosotros que renaceremos (sí)
다시 태어날 우릴 위해 축배를 다시금 들어 (yeah)
dasi tae-eonal uril wihae chukbaereul dasigeum deureo (yeah)
En un mundo lleno de odio
미움이 가득한 세상에 증오는
miumi gadeukan sesang-e jeung-oneun
El odio es aún más innecesario (bien)
더더욱 불필요하네 (okay)
deodeouk bulpiryohane (okay)
Las flores de loto florecen brillantemente incluso en el barro
연꽃은 진흙탕 속에서도 찬란하게 꽃피우기에
yeonkkocheun jinheuktang sogeseodo challanhage kkotpiugie
Compararse con los demás, inferioridad y autodesprecio
아등바등 남과 비교 열등감 자기혐오
adeungbadeung namgwa bigyo yeoldeunggam jagihyeomo
A partir de este día, apunta tu arma contra esos sentimientos (sí, sí, sí)
이런 것들로 향해 오늘부로 총구를 겨눠 (yeah, yeah, yeah)
ireon geotdeullo hyanghae oneulburo chonggureul gyeonwo (yeah, yeah, yeah)
¿Qué vas a hacer? Rompe los límites
당신은 무엇인가? 한계 따윈 부셔내 인마
dangsineun mueosin-ga? han-gye ttawin busyeonae inma
No te arrepientas del pasado y no le temas al futuro
과거를 후회 말고 미래를 두려워하지 마 인마
gwageoreul huhoe malgo miraereul duryeowohaji ma inma
Pero si no puedes evitarlo, no te tortures, sí
피할 수 없음 맞고 충분히 아프고 말길, yeah
pihal su eopseum matgo chungbunhi apeugo malgil, yeah
Mientras te abres paso a través de tus heridas
괜히 상처를 헤집으면서
gwaenhi sangcheoreul hejibeumyeonseo
Espero que tus cicatrices no crezcan, sí (woo-ooh)
흉터를 키우질 말길, yeah (woo-ooh)
hyungteoreul kiujil malgil, yeah (woo-ooh)

No puedo recordar, sí
I can't remember, yеah
I can't remember, yеah
No puedo recordar, sí
I can't remember, yеah
I can't remember, yеah
No puedo recordar, si
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
No digas nada más (sí, sí, sí)
Don't say no more (yeah, yeah, yeah)
Don't say no more (yeah, yeah, yeah)
No puedo recordar, sí
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
No puedo recordar, si
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
Cambia, el tiempo pasa y acaba
Switch over, time tickin' and over
Switch over, time tickin' and over

El futuro va a estar bien (bien)
Future's gonna be okay (okay)
Future's gonna be okay (okay)
Está bien, está bien, mira el espejo y no veo dolor (Sin dolor)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (yeah, yeah, yeah)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (yeah, yeah, yeah)
Moriría de verdad hasta el día D
I'd die for real till the d-day
I'd die for real till the d-day
Pero va a estar bien (bien)
But it's gonna be okay (okay)
But it's gonna be okay (okay)
Es tiempo de un cheque de pago y voy al centro de la ciudad
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Cambia (cambia) sobre (sobre) el tiempo pasa y acaba (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
El futuro va a estar bien (bien)
Future's gonna be okay (okay)
Future's gonna be okay (okay)
Está bien, está bien, mira el espejo y no veo dolor (Sin dolor)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain, no pain)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain, no pain)
Moriría de verdad, veo que el karma volverá por mí
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
Es hora de un cheque de pago y me voy al centro
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown (woo)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown (woo)
Cambia (cambia) sobre (sobre) el tiempo pasa y acaba (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (oh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (oh)

El día D viene de cosas las prohibidas
D-day's coming 금지된 것들로부터
D-day's coming geumjidoen geotdeullobuteo
Tan pronto como seas liberado, inicia un nuevo capítulo
해방됨과 동시에 당신의 뉴 챕터를 열어
haebangdoemgwa dongsie dangsinui nyu chaepteoreul yeoreo
Aún somos muy jóvenes y sin experiencia como para quedarnos quietos
고여 있기엔 우리는 여전히 젊고도 어려
goyeo itgien urineun yeojeonhi jeomkkodo eoryeo
Haz un pequeño esfuerzo para que hoy sea mejor que ayer (sí, sí, yeah)
어제보다 나은 오늘을 위한 최소의 노력 (yeah, yeah, yeah)
eojeboda na-eun oneureul wihan choesoui noryeok (yeah, yeah, yeah)
¿Qué vas a hacer? No hay límites
당신은 무엇인가? 한계 따윈 없는 거야 인마
dangsineun mueosin-ga? han-gye ttawin eomneun geoya inma
El pasado se ha ido, el futuro está muy lejos
과거는 지나갔고 미래는 먼 얘기
gwageoneun jinagatgo miraeneun meon yaegi
¿A qué le temes?
뭘 두려워해 인마
mwol duryeowohae inma
El pasado es solo el pasado (sí) el presente es solo el presente (sí)
과거는 과거일 뿐 (yeah) 현재는 현재일 뿐 (yeah)
gwageoneun gwageoil ppun (yeah) hyeonjaeneun hyeonjaeil ppun (yeah)
El futuro es solo el futuro, pero es exagerado
미래는 미래일 뿐 과한 의미 부연
miraeneun miraeil ppun gwahan uimi buyeon
Es difícil nueve de cada diez veces (oh, sí)
힘들어 십중팔구 (oh, yeah)
himdeureo sipjungpalgu (oh, yeah)
Atraviesa el laberinto y empieza un nuevo comienzo
오늘부로 미로를 지나 새로운 시작을 시작
oneulburo miroreul jina saeroun sijageul sijak
Sé la flor de loto que volverá a florecer en un mundo cubierto de odio (bien, bien, bien)
증오로 뒤덮인 세상에 다시 연꽃이 핀다 (okay, okay, okay)
jeung-oro dwideopin sesang-e dasi yeonkkochi pinda (okay, okay, okay)
Sí, el día D se acerca (se acerca) espero que puedas mostrar toda tu confianza, sí
그래 D-day's coming (coming) 당당히 가슴을 펴길, yeah
geurae D-day's coming (coming) dangdanghi gaseumeul pyeogil, yeah
Esta prueba es solo tuya, así que por favor supérala, sí (sí, sí, woo-ooh)
증명은 당신 몫이니 부디 증명해 내길, yeah (yeah, yeah, woo-ooh)
jeungmyeong-eun dangsin moksini budi jeungmyeonghae naegil, yeah (yeah, yeah, woo-ooh)

No puedo recordar, sí
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
No puedo recordar, sí
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
No puedo recordar, si
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
No digas nada más (sí, sí, sí)
Don't say no more (yeah, yeah, yeah)
Don't say no more (yeah, yeah, yeah)
No puedo recordar, sí
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
No puedo recordar, si
I can't remember, yeah
I can't remember, yeah
Cambia, el tiempo pasa y acaba
Switch over, time tickin' and over
Switch over, time tickin' and over

El futuro va a estar bien (bien)
Future's gonna be okay (okay)
Future's gonna be okay (okay)
Está bien, está bien, mira el espejo y no veo dolor (Sin dolor)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (yeah, yeah, yeah)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (yeah, yeah, yeah)
Moriría de verdad hasta el día D
I'd die for real till the d-day
I'd die for real till the d-day
Pero va a estar bien (bien)
But it's gonna be okay (okay)
But it's gonna be okay (okay)
Es tiempo de un cheque de pago y voy al centro de la ciudad
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown
Cambia (cambia) sobre (sobre) el tiempo pasa y acaba (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
El futuro va a estar bien (bien)
Future's gonna be okay (okay)
Future's gonna be okay (okay)
Está bien, está bien, mira el espejo y no veo dolor (Sin dolor)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain)
Okay, okay, look at the mirror and I see no pain (no pain)
Moriría de verdad, veo que el karma volverá por mí
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
I'd die for real, I see karma gon' be comin' back for me (back for me)
Es hora de un cheque de pago y me voy al centro
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown (woo)
Time for some paycheck and I'm ridin' downtown (woo)
Cambia (cambia) sobre (sobre) el tiempo pasa y acaba (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)
Switch (switch) over, (over) time tickin' and over (woo-ooh)