With A Heavy Heart

Con un corazón pesado

With A Heavy Heart

Es hora de tomar todos mis recuerdos y enterrarlos en la tierraTime to take all my memories and bury them in the soil
Cavar hasta encontrar las razones por las que uso enfermedad y juguetes de arrepentimientoDig until I find the reasons I use disease and regret toys
Esa fue la última vez que me mirarás de esa maneraThat was the last time you'll look at me that way
Esa fue la última vez y te juro que te arrepentirás de las cosas que dicesThat was the last time and I swear you'll regret the things you say

Ahora recuperaré mi dignidadNow I'll take back my dignity
Demostraré mi punto para que todo el mundo lo veaProve my point for the whole world to see
Analizaré mis fracasosAnalyze my failures
Una vida, un corazón y una balaOne life, one heart and one bullet
Dejaré mi huella en un mundo que le importa pocoI'll make my mark in a world that couldn't care less

Y con un corazón pesadoAnd with a heavy heart
Diré estas últimas palabras para tiI'll say these last words to you
Y con un corazón pesadoAnd with a heavy heart
Recuperaré lo que sé que es verdadI'll take back what I know is true
Y con un corazón pesadoAnd with a heavy heart
Bajé la cabeza y seguí mi caminoI hung my head and made my way
Justificando lo que haré hoyTowards justifying what I'll do today

Llevarte conmigoTake you with me
Juro por mi vidaCross my heart and hope to die
No más erroresNo more mistakes
Estoy cortando todos los lazos que me atanI�m cutting all the ties that bind
El futuro está claro, pero nunca hubo unoThe future is clear, but there was never one
Preparé mi horca hace mucho tiempo, este es solo el resultado del daño hechoI prepared my noose long ago, this is just the outcome of damage done

Rodeado de pedazos del hombre roto que soySurrounded by pieces of the broken man I am
Enfrentado a contradicciones de todo lo que entiendoFaced with contradictions of everything I understand
Esa fue la última vez que me mirarías de esa maneraThat was the last time you'd look at me that way
Esa fue la última vez y te juré que te arrepentirías de las cosas que dicesThat was the last time and I swore you'd regret the things you say

Ahora recuperaré mi dignidadNow I'll take back my dignity
Demostraré mi punto para que todo el mundo lo veaProve my point for the whole world to see
Analizaré mis fracasosAnalyze my failures
Una vida, un corazón y una balaOne life, one heart and one bullet
Dejaré mi huella en un mundo que le importa pocoI'll make my mark in a world that couldn't care less

Y con un corazón pesadoAnd with a heavy heart
Diré estas últimas palabras para tiI'll say these last words to you
Y con un corazón pesadoAnd with a heavy heart
Recuperaré lo que sé que es verdadI'll take back what I know is true
Y con un corazón pesadoAnd with a heavy heart
Bajé la cabeza y seguí mi caminoI hung my head and made my way
Justificando lo que haré hoyTowards justifying what I'll do today

Llevarte conmigoTake you with me
Juro por mi vidaCross my heart and hope to die
No más erroresNo more mistakes
Estoy cortando todos los lazos que me atanI'm cutting all the ties that bind
El futuro está claro, pero nunca hubo unoThe future is clear, but there was never one
Preparé mi horca hace mucho tiempo, este es solo el resultado del daño hechoI prepared my noose long ago, this is just the outcome of damage done