Personne

Nadie

Personne

Atado a las alegrías del progresoEnchaîné aux joies du progrès
Aun así, me desvío a mi antojoJe dérive quand même à mon gré
Yo, por un poco de amorMoi pour un peu d'amour
Siempre tengo la mente en otro ladoJ'ai toujours la tête ailleurs
Sin meter un dedo en el engranajeSans mettre un doigt dans l'engrenage
Deslizo flores en los mecanismosJe glisse desfleurs dans les rouages
Yo, por un poco de amorMoi pour un peu d'amour
Seré el mejorJe serai le meilleur
PeroMais
Nadie ve a nadiePersonne ne voit personne
Nadie se sorprendePersonne ne s'en étonne
NadiePersonne
El europio solo quiere la felicidad de los hombresEuropium ne veut que le bonheur des hommes
Veo el cielo azul entre las nubesJe vois le ciel bleu sous les nuages
No todo son ventajasÇa n'a pas que des avantages
Yo, por un poco de amorMoi pour un peu d'amour
Siempre tengo la mente en otro ladoJ'ai toujours la tête ailleurs
Salpico un poco de pasoJ'éclabousse un peu au passage
A aquellos que lloran en todos los pisosCeux qui pleurent à tous les étages
YoMoi
Seré el mejorJe serai le meilleur
PeroMais
Nadie ve a nadiePersonne ne voit personne
Nadie se sorprendePersonne ne s'en étonne
NadiePersonne
Los corazones solitarios bajo mi balcónLes coeurs solitaires sous mon balcon
Esperan y se vanEspèrent et s'en vont
Al ritmo frenético de la cienciaAu rythme endiablé de la science
Aún quiero creer en la suerteJe veux encore croire en la chance
Si hay que respetar los ritmosS'il faut respecter les cadences
Prefiero guardar silencioJe préfère garder le silence
YoMoi
YoJe
PeroMais
NadiePersonne
NadiePersonne
Nadie ve a nadie, nadie ve a nadiePersonne ne voit personne ne voit personne
Nadie ve a nadiePersonne ne voit personne
Nadie ve a nadiePersonne ne voit personne
EuropioEuropium