Nada De Novo

Nada De Novo

Nada De Novo

Puedes preguntarle a cualquiera: ¿todo bien, cuáles son las novedades? Los políticos, banqueros, estudiantes, vendedores ambulantes, los comerciantes, los héroes, los bandidos y asaltantes. La favela, la senzala y la casa grande. Todos te dirán: todo sigue igual, como antes.Pode perguntar a qualquer um: tudo bem, quais são as novidades? Eos políticos, bancários, estudantes, camelôs, os comerciantes, osheróis, bandidos e assaltantes. A favela, a senzala e a casagrande. Todos eles vão dizer: está tudo igual, como antes.
Nada. Nada de nuevo. Nada nuevo está sucediendo.Nada. Nada de novo. Nada de novo acontecendo.
Del maestro de ceremonias al ala de las baianas. Los militares uniformados o de civil. El desempleado cayendo desde el último piso. La gente en el suelo pidiéndole que salte. Todos te dirán: todo sigue igual, en el mismo lugar.Do mestre sala à ala das baianas. Os militares fardados ou apaisana. O desempregado caindo do último andar. As pessoas nochão pedindo prá ele pular Todos eles vão dizer: está tudo igual,no mesmo lugar.
Nada. Nada de nuevo. Nada nuevo está sucediendo.Nada. Nada de novo. Nada de novo acontecendo.