Damned

Maldito

Damned

No fumes, no luches, no encienda cigarrillos
Don't smoke don't fight don't light no cigarettes
O de lo contrario acabarás en la lata
Or else you'll wind up in the can
Sin chistes, sin derechos, quédate quieto, no juegues
No jokes no rights sit tight don't fool around
Eres un invitado del tío Sam
You are a guest of Uncle Sam
Ponte de pie, mira bien, no te encorres y ponte a gusto
Stand up look right don't slouch and stand at ease
No permitir sexo por encima de las rodillas
Allow no sex above the knees
Cuando te chasquee saltas al plan maestro
When I snap you jump into the master plan
Que me condenen
I'll be damned
Bueno, voy a ser condenado
Well I'll be damned

Que me condenen si bebo o fumo
I'll be damned if I drink or smoke
Maldita sea si te robo el chiste
Damned if I steal your joke
Que me condenen si voy por la quiebra
I'll be damned if I go for broke
Maldita sea si lo hago
Damned if I do
Maldita sea si no lo hago
Damned if I don't

No hables, no hagas tonterías. No trates de perder el tiempo
Don't talk don't fool don't try to mess around
Te haré un mono
I'll make a monkey outta you
Firmaste tu nombre justo en ese chico de la línea punteada
You sign your name right on that dotted line boy
Que me condenen
I'll be damned

Que me condenen si bebo o fumo
I'll be damned if I drink or smoke
Maldita sea si te robo el chiste
Damned if I steal your joke
Que me condenen si voy por la quiebra
I'll be damned if I go for broke
Maldita sea si lo hago
Damned if I do
Y maldita sea si no lo hago, sí
And damned if I don't, yeah

Vamos, vamos
Come on
Que me condenen si bebo o fumo
I'll be damned if I drink or smoke
Maldita sea si te robo el chiste
Damned if I steal your joke
Que me condenen si voy por la quiebra
I'll be damned if I go for broke
Estoy condenado si lo hago
I'm damned if I do
Estoy condenado si no lo hago
I'm damned if I don't

Que me condenen si bebo o fumo
I'll be damned if I drink or smoke
Maldita sea si te robo el chiste
Damned if I steal your joke
Que me condenen si voy por la quiebra
I'll be damned if I go for broke
Estoy condenado si lo hago
I'm damned if I do
Estoy condenado si no lo hago
I'm damned if I don't

Que me condenen
I'll be damned
Que me condenen
I'll be damned
Que me condenen
I'll be damned
Que me condenen
I'll be damned
Que me condenen
I'll be damned
Que me condenen
I'll be damned