Born to Bleed

Nacido para Sangrar

Born to Bleed

Algunas personas piensan que ahora eres aburridoSome people think that you're a bore now
Porque vives tu vida en una neblinaBecause you live your life in a haze
Pero quién intenta decirte cómoBut who to try and tell you how
Cómo deberías pasar lo mejor de tus díasHow you should spend the best of your days

Y nunca sueñas porque apenas duermesAnd you never dream cuz you're barely sleeping
Pero aún así mantienes tu cabeza en las nubesBut still you keep your head in the clouds
Nunca vuelves abajoYou never come back down
Oh whoa whoa whoaOh whoa whoa whoa

Nunca has sido de los que se quejan realmenteYou've never really been one for complaining
Siempre has guardado tu dolor para ti mismoYou've always kept your pain to yourself
Encerrado dentro, no molesta a nadie másBottled up inside it bothers no one else
Pero realmente no hay nadie a quien contarleBut really there's just no one to tell

Si estás drogándote, ¿por qué te sientes tan malditamente bajo?If you're getting high then why do you feel so damn low
Creo que se está saliendo de controlI think it's getting out of control
La mecha se quema lentamente pero está a punto de explotarThe fuse is burning slow but still about to blow
Creo que se está saliendo de controlI think it's getting out of control

Y nunca sueñas porque apenas duermesAnd you never dream cuz you're barely sleeping
Pero aún así mantienes tu cabeza en las nubesBut still you keep your head in the clouds
Nunca vuelves abajoYou never come back down
Nunca vuelves abajoNever come back down
Oh whoa whoa whoaOh whoa whoa whoa

Tengo la sensación de que naciste para sangrarI get the feeling you were born to bleed
Sí, he escuchado la historia de que estás en mala rachaYeah I've heard the story that you're down on your luck
Puedo apostar que te sientes atrapadoCan bet you feel like your stuck
Bueno, ahora es suficienteWell now enough is enough
Porque solo tú puedes mejorarloCuz only you can make it better
Solo tú puedes detenerloOnly you can make it stop
Viviendo el momento pero compitiendo contra el reloj seguroLiving in the moment but you're racing the clock for sure

Si estás drogándote, ¿por qué te sientes tan malditamente bajo?If you're getting high then why do you feel so damn low
Creo que se está saliendo de controlI think it's getting out of control
La mecha se quema lentamente pero está a punto de explotarThe fuse is burning slow but still about to blow
Creo que se está saliendo de controlI think it's getting out of control

Y nunca sueñas porque apenas duermesAnd you never dream cuz you're barely sleeping
Pero aún así mantienes tu cabeza en las nubesBut still you keep your head in the clouds
Nunca vuelves abajoYou never come back down
Nunca vuelves abajoNever come back down
Volver abajoBack down
Esto es lo que obtienes, obtienes un agujero en la cabezaThis is what you get you get a hole in your head
Un agujero que coincide con tu pecho para que nunca olvidemosA hole that matches your chest so that we never forget
Esto es lo que obtienes, el único lugar donde te sientes seguroThis is what you get the only place feel safe
Un corazón frío y vacío, lleno de arrepentimientoA cold empty heart, one filled with regret

Arrepentimiento (Tengo la sensación de que naciste para sangrar)Regret (I get the feeling you were born to bleed)
Esta es la última vez, la última vezThis is the last time the very last time
Uno lo hará mejor y uno lo detendráOne will make it better and one will make it stop
Tu pulso está acelerado, tu estómago atado en nudosYour pulse is racing your stomach tied in knots
Las células sanguíneas en tu cuerpo ahora se reúnen para coagularBlood cells in your body now they gather to clot

Mirando fijamente en el espejo, nunca ha sido más claroStaring in the mirror it has never been clearer
Los ojos dilatados, puedes ver lo que has creadoEyes are dilated you can see what you've created
Mirando fijamente en el espejo, nunca ha sido más claroStaring in the mirror it has never been clearer
Viviendo el momento, es el minuto en que tu corazón se detieneLiving in the moment it is the minute your heart stops

Y nunca sueñas porque apenas duermesAnd you never dream cuz you're barely sleeping
Pero aún así mantienes tu cabeza en las nubesBut still you keep your head in the clouds
Nunca vuelves abajoYou never come back down
Nunca vuelves abajoNever come back down
Esto es lo que obtienes, obtienes un agujero en la cabezaThis is what you get you get a hole in your head
Un agujero que coincide con tu pecho para que nunca olvidemosA hole that matches your chest so that we never forget
Esto es lo que obtienes, el único lugar donde te sientes seguroThis is what you get the only place feel safe
Un corazón frío y vacío, lleno de arrepentimientoA cold empty heart, filled with regret