Saudades

Nostalgia

Saudades

Mi amigo, mi hermano, mi amorMeu amigo meu irmão, meu amor

Qué falta nos hicisteQue falta você deixou
Qué falta nos hicisteQue falta você deixou

¿Dónde está tu sonrisa?Cadê o seu sorriso?
¿Dónde está mi refugio?Cadê o meu refúgio?

Donde quiera que estésAonde estiver
Mira por mí, que por acáOlha por mim, que por aqui
No te olvidaréNão vou te esquecer

Y estamos juntos hasta el finalE tamo junto até o final
Y estamos juntos hasta el finalE tamo junto até o final

Mi amigo, mi hermano, mi amorMeu amigo meu irmão, meu amor

Nostalgia, palabra que dueleSaudade, palavra que machuca
Hay nostalgias que hasta matanTem saudades que você até mata
Y otras nunca muerenE outros não morrem nunca

Nuestra promesa la cumpliréNossa promessa eu vou honra
Estamos juntos hasta el finalTamo junto até o final
De ti no olvidaréDe você não esquecerei
Protégeme lejos del malMe protege longe do mal

Fue como un abismoFoi tipo um abismo
Sin saber dónde está el sueloSem saber onde é o chão
Sin saber dónde está el sueloSem saber onde é o chão

Recuerdo que era un rap extranjeroLembro que era um rap gringo
Que estaba escuchandoQue eu tava ouvindo
Siempre que suenaSempre que ele toca
Es un recuerdoÉ uma recordação

Gracias a DiosGraças a Deus
Solo recuerdo de tiSó lembro de você
Que supe y creíQue soube e acreditar
Que la última vezQue na última vez
Estaba solo durmiendoTava apenas dormindo

Pero el amor nunca muereMas o amor não morre nunca
Es aliado del tiempoEle é aliado do tempo
El corazón late fuerteCoração bate forte
Pero protege a quien está dentroMas protege quem tá ali dentro

Mi amigo, mi hermano, mi amorMeu amigo meu irmão, meu amor

Qué falta nos hicisteQue falta você deixou
Qué falta nos hicisteQue falta você deixou

¿Dónde está tu sonrisa?Cadê o seu sorriso?
¿Dónde está mi refugio?Cadê o meu refugio?

Donde quiera que estésAonde estiver
Mira por mí, que por acáOlha por mim, que por aqui
No te olvidaréNão vou te esquecer

Y estamos juntos hasta el finalE tamo junto até o final
Y estamos juntos hasta el finalE tamo junto até o final

Mi amigo, mi hermano, mi amorMeu amigo meu irmão, meu amor

Mi pecho heridoMeu peito machucado
Síntomas de la pura nostalgiaSintomas da pura saudade
Recuerdos de quien se fueLembranças de quem se foi
Invaden mi corazónMeu coração invade

Hace falta tu sonrisaFaz falta o seu sorriso
Consejos de un buen amigoConselhos de um bom amigo
Mostrándome el caminoMe mostrando o caminho
Para no caer en el abismoPra mim não cair no abismo

¡Ay, destino cobarde!Eita destino covarde
Que es como un golpe en el almaQue é tipo um baque na alma
Veo tu foto, mi compaVejo sua foto meu parça
Duele, lastima tu ausenciaDói machuca sua falta

En la memoria, momentos buenosNa memória momentos bons
Siempre recordadosPra sempre lembrado
Espero aún verteEspero ainda te ver
Y darte ese abrazoE te dá aquele abraço

Decir lo que siento aquí adentroFalar o que sinto aqui dentro
Desahogarme, no séDesabafar sei lá
Conversar, decirteConversar te dizer
Decir que así no vaDizer que assim não dá
Decir que así no vaDizer que assim não dá

Decir que así no vaDizer que assim não dá

Mi amigo, mi hermano, mi amorMeu amigo meu irmão, meu amor

Qué falta nos hicisteQue falta você deixou
Qué falta nos hicisteQue falta você deixou

¿Dónde está tu sonrisa?Cadê o seu sorriso?
¿Dónde está mi refugio?Cadê o meu refugio?

Donde quiera que estésAonde estiver
Mira por mí, que por acáOlha por mim, que por aqui
No te olvidaréNão vou te esquecer

Y estamos juntos hasta el finalE tamo junto até o final
Y estamos juntos hasta el finalE tamo junto até o final

Mi amigo, mi hermano, mi amorMeu amigo meu irmão, meu amor

Donde quiera que estésAonde estiver
Mira por mí, que por acáOlha por mim, que por aqui
No te olvidaréNão vou te esquecer