Transformation

Transformación

Transformation

Bestia:Beast:
RegresasteYou came back
Bella:Belle:
Si tan solo hubiera venido aquí antesIf only I'd come here sooner
Bestia:Beast:
Quizás es mejor asíMaybe it's better this way
Bella:Belle:
¡No! No hables así. Estamos juntos ahora.No! Don't talk like that. We're together now.
Todo estará bienEverything will be fine
Bestia:Beast:
Al menos tengo la oportunidad de verte una última vezAt least I get to see you one last time.
Bella:Belle:
Estamos en casaWe are home
Estamos donde debemos estar para siempreWe are where we shall be forever
Confía en míTrust in me
Porque sabes que no huiréFor you know I wont run away
A partir de hoyFrom today
Esto es todo lo que necesitoThis is all that I need
Y todo lo que necesito decir es...And all that I need to say is...
¿No sabes cómo me has cambiado?Don't you know how you've changed me
Extraño cómo finalmente veoStrange how I fin'lly see
Encontré mi hogarI found home
Eres mi hogarYou're my home
Quédate conmigoStay with me
Bella:Belle:
¡No! ¡No, por favor! ¡No me dejes!No! No, please! Don't leave me!
Te amo.I love you.

(Transformación)(Transformation)

Príncipe:Prince:
Bella, ¡mira a mis ojos!Belle, look into my eyes!
Bella, ¿no reconocesBelle, don't you recognize
La bestia dentro del hombreThe beast within the man
Que está aquí frente a ti?Who's here before you?
Bella:Belle:
¡Eres tú!It is you!