Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.764

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

虻瀬犬 / Abu-Se-Ken

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

午前二時三十分のgozenniji sanjuubun no
電車に飛んだ価値感とdensha ni tonda kachikan to
気色の悪いとか言っちゃって目kishoku no warui toka icchatte me
を背けた振りをする望遠者o somuketa furi o suru boukansha
ねえ、どうだい?死にたいかいnee, doudai? shinitaikai?

僕は止めないよboku wa tomenai yo
こんな演説じゃ身を投げるkonna ensei ja mi o nageru
のもごもっともno mo go motto mo

一般論 is so goodippanron is so good
フェティシズムには勘弁 so badfetishism ni wa kandai so bad
隠したいその原因はkakushitetai sono gen'in wa
君らが全部持ってんだkimira ga zenbu motte nda
ああそうかい折れそうかいaa sou kai oresou kai?
同期が治まんないdouki ga osamannai
なあ痛い今消えたいnaa itai ima kietai
頭ばっか殴らないでatama bakka naguranaide

死にたいほら死にたいこんな痛むならshinitai hora shinitai konna itamu nara
死にたい僕死にたいshinitai boku shinitai
それでもsore demo

死ねない死ねない死ねないのshinenai shinenai shinenai no
体がすくんで動けないんだkarada ga sukunde ugokenai nda
生きたい?生きたい?叫んでる肌ikitai? ikitai? sakenderu hada
叫ぶぐらいは許してくださいなsakebu gurai wa yurushite kudasai na

あなたの言うその正常がanata no iu sono seijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたのするその善行がanata no suru sono zenkou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

あなたの数うその愛情がanata no suu sono aijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの愛した売春がanata no aishita baishun ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

吐きたい僕吐きたいhakitai boku hakitai
今日食べたものとかkyou tabeta mono toka
入れて味わいたいhaite ajiwaitai
生きているって証をikite iru tte akashi o

死にたい僕死にたいshinitai boku shinitai
そうして確かめたいsoushite tashikametai
生きていたんだなとikiteita nda na to
僕は生きていたんだなboku wa ikite ita nda na

どこかの歌でさ歌ってた気がしたdoko ka no uta de sa utatteta ki ga shita
思想も希望も狂弱性だとかも全部shiseikan mo kibou mo kyojakusei da toka mo zenbu
誰かの差ひとりよがりだろdareka no sa hitoriyogari daro?
って言ってる僕はさtte itteru boku wa sa
ここで一人歌うだけkoko de hitori utau dake

だけん、だけんdaken, daken

あなたに泣かれたくはないさanata ni nakaretaku wa nai sa
なんだか体も死にたくなるのnandaka karada mo shinitaku naru no
僕より幸せそうな顔でほらboku yori shiawase sou na kao de hora
悲しまれると殺したくなるkanashimareru to koroshitaku naru

死にたい死にたい死にたいのshinitai shinitai shinitai no
体も心もほころぶばかりkarada mo kokoro mo hokorobu bakari
生きたい生きたい叫んでるほらikitai ikitai sakenderu hora
僕がこんなに美しいだなんてboku ga konna ni utsukushii da nante

飛び散る僕の価値観はさtobichiru boku no kachikan wa sa
真っ赤で染まってく後肩もないなmakka de somatteku ato kata mo nai na
あなたが殺したわけじゃないけどanata ga koroshita wake janai kedo
あなたが罪を感じてくれたらいいanata ga tsumi o kanjite kuretara ii

あなたの言うその正常がanata no iu sono seijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたのするその善行がanata no suru sono zenkou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの数うその愛情がanata no suu sono aijou ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu
あなたの愛した売春がanata no aishita baishun ga
僕が死ぬその法檀ですboku ga shinu sono hottan desu

てるらりらりらte ru ra ri ra
たるta ru
らたるらたるらたるra ta ru ra ta ru
てろらりらりらte ro ra ri ra
てろte ro
てらりるらりらte ra ri ru ra

dogdog / Abuse (feat. Hatsune Miku)

At half past two in the morning
Jumped on the train with a sense of worth
Saying it's disgusting and turning away
Pretending to be a distant observer
Hey, how about it? Do you want to die?

I won't stop you
With this kind of speech, throwing yourself
Is quite reasonable

Generalizations are so good
No mercy for fetishism, so bad
The reason you want to hide
You all have it
Oh, is that so? Are you about to break?
The synchronization won't settle
Hey, it hurts, I want to disappear now
Stop hitting my head

I want to die, look, I want to die, if it hurts like this
I want to die, I want to die
Even so

I can't die, I can't die, I can't die
My body shrinks and can't move
Want to live? Want to live? My skin is screaming
Please allow me to scream

The normalcy you speak of
Is the alms for my death
The good deeds you do
Are the alms for my death

The affection you show
Is the alms for my death
The prostitution you loved
Is the alms for my death

I want to vomit, I want to vomit
I want to taste what I ate today
To prove that I'm alive

I want to die, I want to die
That's how I want to make sure
That I was alive
I was alive

I felt like I was singing in some song
Ideas, hopes, all of it is madness and weakness
Saying it's someone else's difference, it's selfish
I'm just singing alone here

But, but

I don't want you to cry for me
Somehow, I also want to die
With a face that seems happier than me
When you're sad, I want to kill

I want to die, I want to die, I want to die
My body and heart are just unraveling
I want to live, I want to live, I'm screaming, look
I'm so beautiful

My values scattered around
Stained in crimson, no shoulders to lean on
You didn't kill me, but
It would be nice if you felt guilty

The normalcy you speak of
Is the alms for my death
The good deeds you do
Are the alms for my death
The affection you show
Is the alms for my death
The prostitution you loved
Is the alms for my death

Terurari rari ra
Tar
Rataru rataru rataru
Terorarirarira
Tero
Teralirurarira


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 虻瀬犬 / Abu-Se-Ken y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección