Traducción generada automáticamente
Preciso Saber (part. Bruno Chelles)
3030
Necesito saber (parte Bruno Chelles)
Preciso Saber (part. Bruno Chelles)
Cierro los ojos porque no puedo decir
Fecho os meus olhos pois não sei dizer,
Si la verdad es lo que más quiero ver
Se a verdade é o que eu mais quero ver,
Saber si el amor es puro y crecerá, es todo lo que necesito
Saber se o amor é puro e vai crescer, é tudo o que eu preciso...
LK
LK:
Necesito saber cuántos años de vida me quedan
Eu, preciso saber quantos anos de vida eu ainda tenho,
¿Todavía tengo tiempo para alcanzar mis deseos
será que ainda tenho tempo de alcançar meus desejos,
para realizar pensamientos ocultos que anhelo
concretizar pensamentos ocultos que almejo,
Veo que necesito saber
vejo que eu preciso saber,
si todo valió la pena y si era cierto
se tudo valeu a pena e se ela foi verdadeira,
si los años dentro del rap garantizan toda una vida
se os anos dentro do rap garantem uma vida inteira,
si los días que vienen serán mejores que antes
se os os dias que se sucedem serão melhores que antes,
Si no, ¿quién se asegura de que la vida es pura explicación?
se nāo for, quem garate que a vida é puro explensor
Necesito saber, si saber demasiado fue lo mejor que hice
preciso saber, se saber demais foi o melhor que eu fiz,
Tal vez no saber nada me hace mucho más feliz
talvez nem saber de nada me faça bem mais feliz
Dime, cuando sepas lo que aún no sé
me diz, quando souber o que até hoje ainda nāo sei
sólo, tomo el aprendizaje de los momentos en los que fallé
só, levo aprendizado dos momentos que eu falhei.
Varilla
Rod:
Ninguno de los otros, sólo lo que es mío
Nada dos outros, só o que é meu
y lo que ya sabía ese día se perdió
e o que eu já sabia nesse dia se perdeu,
Hermano, si no sé mucho sobre toda esta historia
mano, se que eu não sei de muita coisa dessa historia toda,
La mente que no vuela es tonta, necesito golpear donde la mosca aterriza
a mente que não voa é tola, preciso eu acerto onde a mosca pousa
No pierdas el tiempo en nada tonto, ni te detengas ahora y descansa
não perca tempo com nada bobo, nem pare agora e repouse
trabajo y vela de viento en repuestos, mientras se plantea
trabalho e navego de vento em poupa, enquanto vocês fazem pose
La marea está bien y mira lo que me trajo
a maré tá boa e olha o que ela me trouxe
es difícil de saber, pasado hoy
é difícil saber, o dia depois de hoje
Sólo sé que no sé nada, sigo la intuición
eu só sei que nada sei, sigo a intuição,
Vivo la vida y cada día para mí es una lección
vivo a vida e cada dia pra mim é uma lição
Hago sonido porque sé que esto no es una ilusión
faço som porque eu sei que isso não é ilusão
Y sé que lo necesito, es como mi aliento
e saiba que eu preciso disso, é tipo a minha respiração...
Bruno Chelles
Bruno Chelles:
(coro)
(Refrão)
Rafael Sadan
Rafael Sadan:
Es difícil saber de qué manera es
Difícil saber qual é o caminho
si está bien o mal, no juego solo
se é certo ou errado eu não jogo sozinho
en el juego de la vida, en la página del libro
no jogo da vida, na página do livro,
pasar el borrador en lo que estaba escrito
passando a borracha no que foi escrito
Quiero olvidar cuál era la función
quero esquecer qual foi a função
Sólo quiero saber sobre la proyección
só quero saber da projeção,
Necesito exponer mi emoción
preciso expor minha emoção
para mostrarte que no fue en vano
pra te mostrar que não foi em vão
muchos han pecado, queriendo hacerlo
varios pecaram querendo fazer,
pero nada me importa Necesito saber
mas nada me importa eu preciso saber
Mi mente loca me dice lo que va a ser
minha mente insana me diz qual vai ser,
pero no voy a cometer un error como usted
mas não vou errar igual a você,
un ser inteligente, cercano a la tecnología, en este mundo de tanta hipocresía
um ser inteligente, rente a tecnologia, nesse mundo de tanta hipocrisia
que la adicción, un deseo de hacer, puntuación y poesía, me alivia
que vicia, um querer fazer, partitura e poesia, me alivia
de bandido vida voy a esquivar, y si voy voluntad “carfi” sin hoja “bersa
da vida bandida eu vou me esquivar, e se eu for vai "carfi" sem "bersa" chapa,
Vamos, demasiada larfa no puede alcanzar
qual é rapa, "larfa" demais não consegue chegar
las mentes sobrias y suburbanas no pueden alcanzar
as mentes sóbrias, suburbanas não podem alcançar
Bruno Chelles
Bruno Chelles:
Necesito entender la vida
Preciso entender a vida,
obtener más atención
ter mais atenção,
Tengo que escribir chica, nuestra canción
preciso escrever menina, a nossa canção
Necesito verte urgentemente
preciso te ver urgentemente
Necesito tocar mi guitarra
preciso tocar meu violão...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3030 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: